Mladenova Zornitsa, Korsun Neli, Geonova Tsvetelina, Di Bartolo Ilaria, Fiore Lucia, Ruggeri Franco Maria
National Reference Laboratory of Enteroviruses, National Center of Infectious and Parasitic Diseases, Sofia, Bulgaria.
J Med Virol. 2008 Dec;80(12):2161-8. doi: 10.1002/jmv.21307.
Noroviruses constitute a genetically diverse group of viruses in the Caliciviridae family, and are recognized as an important cause of acute non-bacterial gastroenteritis worldwide. To date there are no data on the incidence of noroviruses as a cause of gastroenteritis in Bulgaria. Fecal samples from an outbreak, and sporadic cases of diarrhea that occurred between December 2006 and April 2007 were tested for the presence of noroviruses. From a total of 474 stools (341 from sporadic cases and 133 cases from a single outbreak) examined, 72 samples (37 from sporadic cases and 35 from the outbreak) were positive using a norovirus-specific enzyme immunoassay. Fifty-nine specimens were confirmed and genotyped by RT-PCR and sequencing of regions of the RNA-dependent RNA polymerase and/or capsid. Sequence and phylogenetic analyses of 29 norovirus strains revealed a great diversity of norovirus genotypes among the sporadic cases including: GGII.3, GGII.4/2006a, GGII.4/2006b, GGII.20, and GGII.Karachi. A single norovirus genotype (GGII.4/2006b) was identified as the causative agent of the outbreak. This first investigation on the prevalence and molecular epidemiology of noroviruses demonstrates the significant role of these viruses as etiologic agents in acute gastroenteritis in Bulgaria.
诺如病毒是杯状病毒科中一组基因多样的病毒,被认为是全球急性非细菌性胃肠炎的重要病因。迄今为止,尚无关于保加利亚诺如病毒作为胃肠炎病因的发病率数据。对2006年12月至2007年4月间一次疫情的粪便样本以及散发性腹泻病例进行了诺如病毒检测。在总共检测的474份粪便样本(341份来自散发病例,133份来自单次疫情)中,使用诺如病毒特异性酶免疫测定法,有72份样本(37份来自散发病例,35份来自疫情)呈阳性。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)以及对RNA依赖性RNA聚合酶和/或衣壳区域进行测序,对59个标本进行了确认和基因分型。对29株诺如病毒菌株的序列和系统发育分析显示,散发病例中的诺如病毒基因型具有高度多样性,包括:GGII.3、GGII.4/2006a、GGII.4/2006b、GGII.20和GGII.卡拉奇型。单一的诺如病毒基因型(GGII.4/2006b)被确定为此次疫情的病原体。这项关于诺如病毒流行率和分子流行病学的首次调查表明,这些病毒在保加利亚急性胃肠炎病因中起着重要作用。