Immunobiology Section, Laboratory of Parasitic Diseases, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
J Immunol. 2010 Apr 1;184(7):3326-30. doi: 10.4049/jimmunol.0904189. Epub 2010 Mar 3.
To investigate the respective contributions of TLR versus IL-1R mediated signals in MyD88 dependent control of Mycobacterium tuberculosis, we compared the outcome of M. tuberculosis infection in MyD88, TRIF/MyD88, IL-1R1, and IL-1beta-deficient mice. All four strains displayed acute mortality with highly increased pulmonary bacterial burden suggesting a major role for IL-1beta signaling in determining the MyD88 dependent phenotype. Unexpectedly, the infected MyD88 and TRIF/MyD88-deficient mice, rather than being defective in IL-1beta expression, displayed increased cytokine levels relative to wild-type animals. Similarly, infected mice deficient in caspase-1 and ASC, which have critical functions in inflammasome-mediated IL-1beta maturation, showed unimpaired IL-1beta production and importantly, were considerably less susceptible to infection than IL-1beta deficient mice. Together our findings reveal a major role for IL-1beta in host resistance to M. tuberculosis and indicate that during this infection the cytokine can be generated by a mechanism that does not require TLR signaling or caspase-1.
为了研究 TLR 与 IL-1R 介导的信号在 MyD88 依赖性结核分枝杆菌控制中的各自作用,我们比较了 MyD88、TRIF/MyD88、IL-1R1 和 IL-1β缺陷小鼠感染结核分枝杆菌的结果。所有四种菌株均表现出急性死亡率和肺部细菌负荷的高度增加,表明 IL-1β信号在决定 MyD88 依赖性表型方面具有重要作用。出乎意料的是,感染的 MyD88 和 TRIF/MyD88 缺陷型小鼠并没有在 IL-1β表达方面存在缺陷,而是相对于野生型动物显示出更高的细胞因子水平。同样,缺乏在炎症小体介导的 IL-1β成熟中具有关键功能的半胱天冬酶-1 和 ASC 的感染小鼠,显示出未受损的 IL-1β产生,并且重要的是,比 IL-1β缺陷小鼠对感染的敏感性显著降低。总之,我们的研究结果揭示了 IL-1β在宿主对结核分枝杆菌的抗性中的重要作用,并表明在这种感染中,细胞因子可以通过不需要 TLR 信号或半胱天冬酶-1 的机制产生。