Suppr超能文献

[西班牙2009年流感大流行期间的流行病学监测活动:一年后的经验教训]

[Epidemiological surveillance activities during the 2009 influenza pandemic in Spain: lessons learnt one year after].

作者信息

Sierra Moros Maria José, Vázquez Torres María, Santa-Olalla Peralta Patricia, Limia Sánchez Aurora, Cortes García Marta, Pachón Del Amo Isabel

机构信息

Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias Sanitarias (CCAES), Dirección General de Salud Pública y Sanidad Exterior, Ministerio de Sanidad y Política Social de España, Madrid, Spain.

出版信息

Rev Esp Salud Publica. 2010 Sep-Oct;84(5):463-79. doi: 10.1590/s1135-57272010000500002.

Abstract

In this article the actions taken in the area of epidemiological surveillance in Spain during the influenza pandemic and the recommendations drawn from them during the progression of the pandemic are reviewed. The performance of the Surveillance Subcommittee established in the National Influenza Preparedness and Response Plan was central to the coordination of these activities. The Surveillance Subcommittee was immediately activated when the alert was issued. Its role is also described in this review. The existence of a National Plan allowed a rapid and coordinated response after the alert declaration. The epidemiological and virological surveillance of the influenza pandemic was adapted to an evolving situation. In addition to routine influenza monitoring systems, new surveillance systems were put in place such as a case-based surveillance for community influenza cases and a case-based surveillance for severe cases and deaths due to the pandemic. Among the lessons learned from this pandemic, we would highlight the need to strengthen the timely analysis of data collected during an alert, the need to promote the exchange of information among public health and health care professionals, and to strengthen the response capacity in order to have resilient and consolidated public health structures for future health alerts.

摘要

本文回顾了西班牙在流感大流行期间在流行病学监测领域采取的行动以及在大流行进展过程中从中得出的建议。国家流感防备与应对计划中设立的监测小组委员会的工作对于协调这些活动至关重要。警报发布后,监测小组委员会立即启动。本综述还描述了其作用。国家计划的存在使得在警报宣布后能够迅速做出协调一致的反应。流感大流行的流行病学和病毒学监测适应了不断变化的形势。除了常规的流感监测系统外,还建立了新的监测系统,如针对社区流感病例的基于病例的监测以及针对大流行导致的重症病例和死亡的基于病例的监测。从这次大流行中吸取的教训包括,需要加强对警报期间收集的数据的及时分析,促进公共卫生和医疗保健专业人员之间的信息交流,并加强应对能力,以便建立有弹性和稳固的公共卫生结构以应对未来的健康警报。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验