Service of Therapeutic Education for Chronic Diseases, WHO Collaborating Centre, Geneva University Hospitals and University of Geneva, Geneva, Switzerland.
Int J Obes (Lond). 2011 Sep;35(9):1208-15. doi: 10.1038/ijo.2010.264. Epub 2011 Jan 4.
The objective of this study was to define metabolic normality and to investigate the cardiometabolic profile of metabolically normal obese.
Cross-sectional study conducted at 21 research centers in Europe.
Normal body weight (nbw, n=382) and overweight or obese (ow/ob, n=185) subjects free from metabolic syndrome and with normal glucose tolerance, were selected among the Relationship between Insulin Sensitivity and Cardiovascular Disease study participants.
Insulin sensitivity was assessed by the clamp technique. On the basis of quartiles in nbw subjects, the limits of normal insulin sensitivity and of normal fasting insulinemia were established. Subjects with normal insulin sensitivity and fasting insulin were defined as metabolically normal.
Among ow/ob subjects, 11% were metabolically normal vs 37% among nbw, P<0.0001. Ow/ob subjects showed increased fasting insulin (P=0.0009), low-density lipoprotein cholesterol (LDL-cholesterol) (P=0.004), systolic (P=0.0007) and diastolic (P=0.001) blood pressure, as compared with nbw. When evaluating the contribution of body mass index (BMI), hyperinsulinemia and insulin resistance, BMI showed an isolated effect on high-density lipoprotein (P=0.007), high-sensitivity C-reactive protein (P<0.0001), systolic (P=0.002) and diastolic (P=0.008) blood pressures. BMI shared its influence with insulinemia on total cholesterol (P=0.04 and 0.003, respectively), LDL-cholesterol (P=0.003 and 0.006, respectively) and triglycerides (P=0.02 and 0.001, respectively).
In obese subjects, fasting insulin should be taken into account in the definition of metabolic normality. Even when metabolically normal, obese subjects could be at increased risk for cardiometabolic diseases. Increased BMI, alone or with fasting insulin, is the major responsible for the less favorable cardio-metabolic profile.
本研究旨在定义代谢正常,并探讨代谢正常肥胖者的心血管代谢特征。
在欧洲的 21 个研究中心进行的横断面研究。
选择 Relationship between Insulin Sensitivity and Cardiovascular Disease 研究参与者中无代谢综合征且糖耐量正常的正常体重(nbw,n=382)和超重或肥胖(ow/ob,n=185)受试者。
通过钳夹技术评估胰岛素敏感性。根据 nbw 受试者的四分位数,确定正常胰岛素敏感性和正常空腹胰岛素血症的范围。将具有正常胰岛素敏感性和空腹胰岛素的受试者定义为代谢正常。
ow/ob 受试者中,11%为代谢正常,而 nbw 受试者中为 37%,P<0.0001。ow/ob 受试者的空腹胰岛素(P=0.0009)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-cholesterol)(P=0.004)、收缩压(P=0.0007)和舒张压(P=0.001)均升高,与 nbw 相比。在评估体重指数(BMI)、高胰岛素血症和胰岛素抵抗的贡献时,BMI 对高密度脂蛋白(P=0.007)、高敏 C 反应蛋白(P<0.0001)、收缩压(P=0.002)和舒张压(P=0.008)有独立影响。BMI 与胰岛素血症共同影响总胆固醇(P=0.04 和 0.003)、LDL-胆固醇(P=0.003 和 0.006)和甘油三酯(P=0.02 和 0.001)。
在肥胖者中,在定义代谢正常时应考虑空腹胰岛素。即使代谢正常,肥胖者也可能面临更高的心血管疾病风险。单独或与空腹胰岛素一起增加的 BMI 是导致代谢更差的主要原因。