Mycobacterial Research Division, MRC National Institute for Medical Research, London, United Kingdom.
PLoS Pathog. 2011 Mar;7(3):e1001307. doi: 10.1371/journal.ppat.1001307. Epub 2011 Mar 3.
The aim of the present study was to determine whether there is a correlation between phylogenetic relationship and inflammatory response amongst a panel of clinical isolates representative of the global diversity of the human Mycobacterium tuberculosis Complex (MTBC). Measurement of cytokines from infected human peripheral blood monocyte-derived macrophages revealed a wide variation in the response to different strains. The same pattern of high or low response to individual strains was observed for different pro-inflammatory cytokines and chemokines, and was conserved across multiple human donors. Although each major phylogenetic lineage of MTBC included strains inducing a range of cytokine responses, we found that overall inflammatory phenotypes differed significantly across lineages. In particular, comparison of evolutionarily modern lineages demonstrated a significant skewing towards lower early inflammatory response. The differential response to ancient and modern lineages observed using GM-CSF derived macrophages was also observed in autologous monocyte-derived dendritic cells and murine bone marrow-derived macrophages, but not in human unfractionated peripheral blood mononuclear cells. We hypothesize that the reduced immune responses to modern lineages contribute to more rapid disease progression and transmission, which might be a selective advantage in the context of expanding human populations. In addition to the lineage effects, the large strain-to-strain variation in innate immune responses elicited by MTBC will need to be considered in tuberculosis vaccine development.
本研究旨在确定在一组代表人类结核分枝杆菌复合群(MTBC)全球多样性的临床分离株中,系统发育关系与炎症反应之间是否存在相关性。从感染的人外周血单核细胞衍生的巨噬细胞中测量细胞因子,结果显示对不同菌株的反应存在广泛差异。对于不同的促炎细胞因子和趋化因子,观察到相同的个体菌株高或低反应模式,并且在多个供体中保持一致。尽管 MTBC 的每个主要系统发育谱系都包括诱导一系列细胞因子反应的菌株,但我们发现,整个炎症表型在谱系之间存在显著差异。特别是,对进化较现代的谱系的比较表明,早期炎症反应明显偏向较低水平。在 GM-CSF 衍生的巨噬细胞中观察到的对古代和现代谱系的差异反应,也在同源单核细胞衍生的树突状细胞和鼠骨髓衍生的巨噬细胞中观察到,但在人类未分馏的外周血单核细胞中未观察到。我们假设,对现代谱系的免疫反应降低导致疾病进展和传播更快,这可能是在人类人口不断扩大的背景下的一种选择优势。除了谱系效应之外,在结核分枝杆菌引发的先天免疫反应中,菌株间的巨大差异也需要在结核病疫苗开发中加以考虑。