Sustainable Consumption and Production Group, Institute for Global Environmental Strategies, Hayama, Kanagawa, Japan.
Waste Manag Res. 2011 Sep;29(9):919-30. doi: 10.1177/0734242X11414458. Epub 2011 Jul 5.
The amount of e-waste is growing rapidly in developing countries, and the health and environmental problems resulting from poor management of this waste have become a concern for policy makers. In response to these challenges, a number of Asian developing countries have been inspired by policy developments in OECD countries, and have drafted legislations based on the principle of extended producer responsibility (EPR). However, the experiences from developed countries show that a successful implementation of EPR policies requires adequate institutions and sufficient administrative capacity. Even advanced countries are thus facing difficulties. This paper concludes from existing literature and from the authors' own observations that there seems to be a mismatch between the typical policy responses to e-waste problems in developing Asia and the capacity for successful implementation of such policies. It also notes that the e-waste situation in developing Asian countries is further complicated by a number of additional factors, such as difficulties in identifying producers, import of used electronic products and e-waste (sometimes illegal), and the existence of a strong informal waste sector. Given these challenges, the authors conclude that comprehensive EPR policy schemes of the kind that have been implemented in some advanced countries are not likely to be effective. The paper therefore proposes an alternative phase-in approach whereby developing Asian countries are able to move gradually towards EPR systems. It argues that this approach would be more feasible, and discusses what could be the key building blocks of each implementation stage.
发展中国家的电子垃圾数量正在迅速增加,由于对这种垃圾管理不善而导致的健康和环境问题已成为决策者关注的焦点。为应对这些挑战,一些亚洲发展中国家受到经合组织国家政策发展的启发,并根据生产者延伸责任原则(EPR)起草了法规。然而,发达国家的经验表明,成功实施生产者延伸责任政策需要足够的机构和行政能力。即使是先进的国家也面临困难。本文从现有文献和作者自己的观察中得出结论,发展中亚洲国家对电子垃圾问题的典型政策反应与成功实施这些政策的能力之间似乎存在不匹配。它还指出,发展中亚洲国家的电子垃圾情况因一些其他因素而进一步复杂化,例如确定生产者的困难、二手电子产品和电子垃圾的进口(有时是非法的)以及强大的非正式废物部门的存在。鉴于这些挑战,作者得出结论,发达国家实施的那种全面的生产者延伸责任政策方案不太可能有效。因此,本文提出了一种替代的逐步实施方法,发展中亚洲国家能够逐步向生产者延伸责任制度过渡。本文认为,这种方法更可行,并讨论了每个实施阶段的关键组成部分可能是什么。