Telethon Institute for Child Health Research and the Centre for Child Health Research, University of Western Australia, Perth, Australia.
Clin Infect Dis. 2011 Sep;53(5):425-32. doi: 10.1093/cid/cir399.
We hypothesized that the inflammatory response in the lungs of children with cystic fibrosis (CF) would vary with the type of infecting organism, being greatest with Pseudomonas aeruginosa and Staphylococcus aureus.
A microbiological surveillance program based on annual bronchoalveolar lavage (BAL) collected fluid for culture and assessment of inflammation was conducted. Primary analyses compared inflammation in samples that grew a single organism with uninfected samples in cross-sectional and longitudinal analyses.
Results were available for 653 samples from 215 children with CF aged 24 days to 7 years. A single agent was associated with pulmonary infection (≥10(5) cfu/mL) in 67 BAL samples, with P. aeruginosa (n = 25), S. aureus (n = 17), and Aspergillus species (n = 19) being the most common. These microorganisms were associated with increased levels of inflammation, with P. aeruginosa being the most proinflammatory. Mixed oral flora (MOF) alone was isolated from 165 BAL samples from 112 patients, with 97 of these samples having a bacterial density ≥10(5) cfu/mL, and was associated with increased pulmonary inflammation (P < .001). For patients with current, but not past, infections there was an association with a greater inflammatory response, compared with those who were never infected (P < .05). However, previous infection with S. aureus was associated with a greater inflammatory response in subsequent BAL.
Pulmonary infection with P. aeruginosa, S. aureus, or Aspergillus species and growth of MOF was associated with significant inflammatory responses in young children with CF. Our data support the use of specific surveillance and eradication programs for these organisms. The inflammatory response to MOF requires additional investigation.
我们假设囊性纤维化(CF)患儿肺部的炎症反应因感染病原体的类型而异,其中铜绿假单胞菌和金黄色葡萄球菌引起的炎症反应最强。
开展了一项基于年度支气管肺泡灌洗(BAL)的微生物监测计划,收集用于培养和评估炎症的液体。主要分析通过横断面和纵向分析比较了单一病原体感染样本与未感染样本的炎症情况。
215 例年龄在 24 天至 7 岁的 CF 患儿的 653 个 BAL 样本中获得了结果。67 个 BAL 样本中存在单一病原体引起的肺部感染(≥10(5)cfu/mL),其中铜绿假单胞菌(n=25)、金黄色葡萄球菌(n=17)和曲霉菌属(n=19)最为常见。这些微生物与炎症水平升高相关,其中铜绿假单胞菌的促炎作用最强。112 例患者的 165 个 BAL 样本中单独分离出混合口腔菌群(MOF),其中 97 个样本的细菌密度≥10(5)cfu/mL,与肺部炎症增加相关(P<0.001)。对于当前而非既往感染的患者,与从未感染的患者相比,炎症反应更强(P<0.05)。然而,金黄色葡萄球菌既往感染与后续 BAL 中更强的炎症反应相关。
铜绿假单胞菌、金黄色葡萄球菌或曲霉菌属的肺部感染以及 MOF 的生长与 CF 幼儿的显著炎症反应相关。我们的数据支持针对这些病原体使用特定的监测和根除方案。MOF 的炎症反应需要进一步研究。