Department of Pathology, West Virginia University, Morgantown, WV, USA.
Int Wound J. 2012 Aug;9(4):428-35. doi: 10.1111/j.1742-481X.2011.00902.x. Epub 2011 Dec 19.
Antibiotics are routinely used in woundcare for the treatment of local and systemic infections. Our goals in this paper were to (i) evaluate the antibiotic sensitivity of bacteria isolated from burn and chronic wounds and (ii) evaluate the effect of pH and bacterial phenotype on the efficacy of antibiotics. Chronic and burn wound isolates, which had been routinely isolated from patients at West Virginia University Hospital, USA, were evaluated for their sensitivity to antibiotics. Antimicrobial susceptibility testing was performed using a standardised disk diffusion assay on agar (quasi/non biofilm) and poloxamer (biofilm). Many of the Gram-positive and -negative isolates demonstrated changes in susceptibility to antibiotics when grown at different pH values and phenotypic states. Findings of this study highlight the clinical relevance that both pH and the phenotypic state of bacteria have on antibiotic performance. The study in particular has shown that bacteria exhibit an enhanced tolerance to antibiotics when grown in the biofilm phenotypic state. Such a finding suggests that more appropriate antibiotic sensitivity testing for woundcare and medicine is warranted to help assist in the enhancement of positive clinical outcomes.
抗生素在伤口护理中被常规用于治疗局部和全身感染。在本文中,我们的目标是:(i) 评估从烧伤和慢性伤口中分离出的细菌对抗生素的敏感性,以及 (ii) 评估 pH 值和细菌表型对抗生素疗效的影响。对美国西弗吉尼亚大学医院常规分离的慢性和烧伤伤口分离株进行了抗生素敏感性评估。使用琼脂(准生物膜/非生物膜)和泊洛沙姆(生物膜)上的标准圆盘扩散测定法进行了抗菌药物敏感性测试。许多革兰氏阳性和革兰氏阴性分离株在不同 pH 值和表型状态下对抗生素的敏感性发生了变化。这项研究的结果强调了 pH 值和细菌表型对抗生素性能的临床相关性。该研究特别表明,当细菌在生物膜表型状态下生长时,它们对抗生素表现出更高的耐受性。这一发现表明,有必要对伤口护理和医学进行更合适的抗生素敏感性测试,以帮助提高积极的临床结果。