Division of Medicine, University College London, Gower Street, UK.
Reprod Biomed Online. 2012 Aug;25(2):108-17. doi: 10.1016/j.rbmo.2012.04.009. Epub 2012 Apr 30.
Since the first birth by IVF was achieved in 1978, the techniques involved in assisted reproductive technology have grown at an enormous rate. However, new technology has rarely been robustly validated before clinical use and developing scientific understanding of the available techniques has done little to alter their use. Furthermore, there are inconsistencies in the available clinical studies and endpoints. The benefits of some technologies already established for routine use are currently dubious and there are clear ethical concerns with providing them to patients when their scientific basis is not clear. As the uptake of assisted reproductive technology increases and newer technologies continue to push the boundaries of science, it is important to consider the clinical benefits and safety of all assisted reproductive technologies. This review will discuss aspects of some of the more recent techniques, including sperm DNA-damage tests, intracytoplasmic morphologically selected sperm injection, amino acid and metabolomics profiling, preimplantation genetic screening and time-lapse imaging, and those that may have substantial impacts on the field of reproductive medicine in the future including artificial gametes, ovarian transplantation and gene therapy.
自 1978 年首例试管婴儿诞生以来,辅助生殖技术所涉及的技术已经飞速发展。然而,新的技术在临床应用之前很少经过严格验证,并且对现有技术的科学理解也几乎没有改变其应用。此外,现有的临床研究和终点存在不一致性。一些已经确立为常规用途的技术的益处目前是值得怀疑的,当它们的科学基础不明确时,向患者提供这些技术存在明显的伦理问题。随着辅助生殖技术的应用增加和更新的技术不断推动科学的发展,有必要考虑所有辅助生殖技术的临床效益和安全性。这篇综述将讨论一些较新技术的方面,包括精子 DNA 损伤测试、胞浆内形态选择精子注射、氨基酸和代谢组学分析、胚胎植入前遗传学筛查和延时成像,以及那些可能对未来生殖医学领域产生重大影响的技术,包括人工配子、卵巢移植和基因治疗。