Behavioural Biology, University of Groningen, Groningen, the Netherlands.
Aging Cell. 2013 Apr;12(2):330-2. doi: 10.1111/acel.12050. Epub 2013 Feb 22.
Biomarkers of aging are essential to predict mortality and aging-related diseases. Paradoxically, age itself imposes a limitation on the use of known biomarkers of aging because their associations with mortality generally diminish with age. How this pattern arises is, however, not understood. With meta-analysis we show that human leucocyte telomere length (TL) predicts mortality, and that this mortality association diminishes with age, as found for other biomarkers of aging. Subsequently, we demonstrate with simulation models that this observation cannot be reconciled with the popular hypothesis that TL is proportional to biological age. Using the reliability theory of aging, we instead propose that TL is a biomarker of somatic redundancy, the body's capacity to absorb damage, which fits the observed pattern well. We discuss to what extent diminishing redundancy with age may also explain the observed diminishing mortality modulation with age of other biomarkers of aging. Considering diminishing somatic redundancy as the causal agent of aging may critically advance our understanding of the aging process, and improve predictions of life expectancy and vulnerability to aging-related diseases.
衰老生物标志物对于预测死亡率和与衰老相关的疾病至关重要。矛盾的是,年龄本身限制了已知衰老生物标志物的使用,因为它们与死亡率的相关性通常随着年龄的增长而降低。然而,这种模式是如何产生的尚不清楚。通过荟萃分析,我们表明人类白细胞端粒长度(TL)可以预测死亡率,并且正如其他衰老生物标志物一样,这种死亡率相关性随着年龄的增长而降低。随后,我们通过模拟模型证明,这种观察结果与 TL 与生物年龄成正比的流行假设是无法调和的。相反,我们利用衰老的可靠性理论,提出 TL 是一种体躯冗余的生物标志物,即身体吸收损伤的能力,这与观察到的模式非常吻合。我们讨论了随着年龄的增长,体躯冗余的减少在多大程度上也可以解释其他衰老生物标志物与年龄相关的死亡率调节作用的减弱。将体躯冗余的减少视为衰老的原因,可能会极大地促进我们对衰老过程的理解,并提高对预期寿命和对与衰老相关的疾病的易感性的预测。