Stock Miriam K, Hammerich Linda, do O Nicole T, Berres Marie-Luise, Alsamman Muhammad, Heinrichs Daniel, Nellen Andreas, Trautwein Christian, Tacke Frank, Wasmuth Hermann E, Sahin Hacer
Department of Medicine III, RWTH University Hospital Aachen Pauwelsstrasse 30, D-52074 Aachen, Germany.
Int J Clin Exp Pathol. 2013;6(4):678-85. Epub 2013 Mar 15.
Fibrosis or scarring of the liver parenchyma is a mainstay of chronic liver diseases and is associated with increased morbidity and mortality. Since complete scarring of the liver develops over several decades, therapeutic intervention with the aim of ameliorating fibrosis is of great clinical interest. In a recent study, we could identify the chemokine receptor antagonist Met-CCL5 as a potential compound to inhibit fibrosis progression and accelerate its regression. In the current study we characterized immune changes during fibrosis regression associated with the treatment with the CCL5 (RANTES) chemokine receptor antagonist Met-CCL5 in an established mouse model of chronic liver damage. Met-CCL5 or PBS was given after fibrosis induction (8 weeks of CCl(4)) and mice were sacrificed three and seven days after peak fibrosis. Mouse livers were analyzed for immune cell infiltration and cytokine gene expression. The results show that overall monocyte recruitment was not affected by Met-CCL5, but there was a significant shift to a pro-inflammatory Gr1+ monocyte population in the livers of mice treated with Met-CCL5. These monocytes were mostly iNOS +, a phenomenon which was also evident when analyzing the overall gene expression profiles in the livers. Since a shift in monocyte subpopulations has recently been identified to contribute to fibrosis regression, our results help explaining the efficacy of CCL5 chemokine antagonism as a novel treatment option for fibrotic liver diseases.
肝实质的纤维化或瘢痕形成是慢性肝病的主要特征,且与发病率和死亡率的增加相关。由于肝脏的完全瘢痕化需数十年时间形成,因此旨在改善纤维化的治疗干预具有重大临床意义。在最近的一项研究中,我们发现趋化因子受体拮抗剂Met-CCL5是一种潜在的化合物,可抑制纤维化进展并加速其消退。在当前研究中,我们在一个已建立的慢性肝损伤小鼠模型中,对与CCL5(调节激活正常T细胞表达和分泌因子)趋化因子受体拮抗剂Met-CCL5治疗相关的纤维化消退过程中的免疫变化进行了表征。在纤维化诱导(四氯化碳处理8周)后给予Met-CCL5或磷酸盐缓冲盐水(PBS),并在纤维化高峰期后的第3天和第7天处死小鼠。对小鼠肝脏进行免疫细胞浸润和细胞因子基因表达分析。结果显示,总体而言,单核细胞募集不受Met-CCL5影响,但在用Met-CCL5治疗的小鼠肝脏中,促炎Gr1 +单核细胞群体发生了显著转变。这些单核细胞大多为诱导型一氧化氮合酶阳性,在分析肝脏中的总体基因表达谱时,这一现象也很明显。由于最近已确定单核细胞亚群的转变有助于纤维化消退,我们的结果有助于解释CCL5趋化因子拮抗作用作为纤维化肝病新治疗选择的疗效。