Das Rashmi Ranjan, Kabra Sushil Kumar, Singh Meenu
Department of Pediatrics, All India Institute of Medical Sciences, Bhubaneswar 751019, India.
Department of Pediatrics, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi 110029, India.
ScientificWorldJournal. 2013 Dec 30;2013:645653. doi: 10.1155/2013/645653. eCollection 2013.
The optimal antibiotic regimen is unclear in management of pulmonary infections due to pseudomonas and staphylococcus in cystic fibrosis (CF). We systematically searched all the published literature that has considered the evidence for antimicrobial therapies in CF till June 2013. The key findings were as follows: inhaled antipseudomonal antibiotic improves lung function, and probably the safest/most effective therapy; antistaphylococcal antibiotic prophylaxis increases the risk of acquiring P. aeruginosa; azithromycin significantly improves respiratory function after 6 months of treatment; a 28-day treatment with aztreonam or tobramycin significantly improves respiratory symptoms and pulmonary function; aztreonam lysine might be superior to tobramycin inhaled solution in chronic P. aeruginosa infection; oral ciprofloxacin does not produce additional benefit in those with chronic persistent pseudomonas infection but may have a role in early or first infection. As it is difficult to establish a firm recommendation based on the available evidence, the following factors must be considered for the choice of treatment for each patient: antibiotic related (e.g., safety and efficacy and ease of administration/delivery) and patient related (e.g., age, clinical status, prior use of antibiotics, coinfection by other organisms, and associated comorbidities ones).
在囊性纤维化(CF)患者中,针对由铜绿假单胞菌和葡萄球菌引起的肺部感染,最佳抗生素治疗方案尚不清楚。我们系统检索了截至2013年6月所有考虑了CF抗菌治疗证据的已发表文献。主要研究结果如下:吸入抗铜绿假单胞菌抗生素可改善肺功能,可能是最安全/最有效的治疗方法;抗葡萄球菌抗生素预防会增加感染铜绿假单胞菌的风险;阿奇霉素治疗6个月后可显著改善呼吸功能;氨曲南或妥布霉素治疗28天可显著改善呼吸道症状和肺功能;在慢性铜绿假单胞菌感染中,氨曲南赖氨酸可能优于吸入用妥布霉素溶液;口服环丙沙星对慢性持续性铜绿假单胞菌感染患者无额外益处,但可能在早期或首次感染中发挥作用。由于难以根据现有证据给出确切建议,为每位患者选择治疗方案时必须考虑以下因素:抗生素相关因素(如安全性、疗效及给药便利性)和患者相关因素(如年龄、临床状况、既往抗生素使用情况、其他病原体合并感染及相关合并症)。