Decat Bergerot Cristiane, Cavalcanti Ferreira de Araujo Tereza Cristina
Centro de Câncer de Brasília (CETTRO), Brasilia, Brasil.
Universidade de Brasília, Brazil,
Invest Educ Enferm. 2014;32(2):216-24. doi: 10.17533/udea.iee.v32n2a04.
Assess the prevalence of distress and quality of life of cancer patients over the course of chemotherapy.
Longitudinal prospective study addressing 200 patients. The Distress Thermometer (DT) and Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-General (FACT-G), as indicators of distress and quality of life, were applied at three points in time during chemotherapy: the first day (T1), half way through the treatment (T2), and last day of medication (T3).
The average age was 56.8 years old, and 70% were women while the most frequent types of cancer included breast (30%) and hematological (22%) cancers. The number of patients with a high level of distress statistically decreased over time (T1=41.5%, T2=8.0% and T3=2.5%); consequently, quality of life scores improved (T1=85.6%, T2=90.4% and T3=92.0%). Patients with moderate to severe distress experienced worse quality of life. Distress, type of cancer and disease stage significantly impacted quality of life.
There was a reduction in the time of impact from the side effects of chemotherapy in the patients as a consequence of adapting to the diagnosis and treatment. Continuous assessment of the needs of patients is essential to ensuring integral and humanized care, contributing to improved oncological nursing.
评估癌症患者在化疗过程中的痛苦程度及生活质量。
对200名患者进行纵向前瞻性研究。使用痛苦温度计(DT)和慢性病治疗功能评估通用量表(FACT - G)作为痛苦程度和生活质量的指标,在化疗的三个时间点进行评估:第一天(T1)、治疗中期(T2)和用药最后一天(T3)。
平均年龄为56.8岁,70%为女性,最常见的癌症类型包括乳腺癌(30%)和血液系统癌症(22%)。随着时间推移,痛苦程度高的患者数量在统计学上有所下降(T1 = 41.5%,T2 = 8.0%,T3 = 2.5%);因此,生活质量得分有所提高(T1 = 85.6%,T2 = 90.4%,T3 = 92.0%)。中度至重度痛苦的患者生活质量较差。痛苦程度、癌症类型和疾病分期对生活质量有显著影响。
由于患者适应了诊断和治疗,化疗副作用的影响时间有所减少。持续评估患者需求对于确保全面和人性化护理至关重要,有助于改善肿瘤护理。