Sardella Gennaro, Stio Rocco Edoardo
Gennaro Sardella, Rocco Edoardo Stio, Department of Cardiovascular, Respiratory, Nephrologic and Geriatric Sciences, "Sapienza" University of Rome, Policlinico Umberto I, 00161 Rome, Italy.
World J Cardiol. 2014 Sep 26;6(9):924-8. doi: 10.4330/wjc.v6.i9.924.
Reperfusion of myocardial tissue is the main goal of primary percutaneous coronary intervention (PPCI) with stent implantation in the treatment of acute ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI). Although PPCI has contributed to a dramatic reduction in cardiovascular mortality over three decades, normal myocardial perfusion is not restored in approximately one-third of these patients. Several mechanisms may contribute to myocardial reperfusion failure, in particular distal embolization of the thrombus and plaque fragments. In fact, this is a possible complication during PPCI, resulting in microvascular obstruction and no-reflow phenomenon. The presence of a visible thrombus at the time of PPCI in patients with STEMI is associated with poor procedural and clinical outcomes. Aspiration thrombectomy during PPCI has been proposed to prevent embolization in order to improve these outcomes. In fact, the most recent guidelines suggest the routine use of manual aspiration thrombectomy during PPCI (class IIa) to reduce the risk of distal embolization. Even though numerous international studies have been reported, there are conflicting results on the clinical impact of aspiration thrombectomy during PPCI. In particular, data on long-term clinical outcomes are still inconsistent. In this review, we have carefully analyzed literature data on thrombectomy during PPCI, taking into account the most recent studies and meta-analyses.
心肌组织再灌注是急性ST段抬高型心肌梗死(STEMI)治疗中进行支架植入的直接经皮冠状动脉介入治疗(PPCI)的主要目标。尽管在过去三十年中,PPCI显著降低了心血管死亡率,但仍有大约三分之一的患者未能恢复正常心肌灌注。多种机制可能导致心肌再灌注失败,尤其是血栓和斑块碎片的远端栓塞。事实上,这是PPCI过程中可能出现的并发症,会导致微血管阻塞和无复流现象。STEMI患者在PPCI时存在可见血栓与手术和临床预后不良相关。有人提出在PPCI期间进行血栓抽吸术以防止栓塞,从而改善这些预后。实际上,最新指南建议在PPCI期间常规使用手动血栓抽吸术(IIa类)以降低远端栓塞风险。尽管已有大量国际研究报道,但关于PPCI期间血栓抽吸术的临床影响仍存在相互矛盾的结果。特别是,长期临床预后的数据仍然不一致。在本综述中,我们仔细分析了关于PPCI期间血栓切除术的文献数据,同时考虑了最新的研究和荟萃分析。