Mitchell Sandra A, Hoffman Amy J, Clark Jane C, DeGennaro Regina M, Poirier Patricia, Robinson Carolene B, Weisbrod Breanna L
Division of Cancer Control and Population Sciences, National Cancer Center, Bethesda, MD.
College of Nursing, Michigan State University, East Lansing.
Clin J Oncol Nurs. 2014;18 Suppl:38-58. doi: 10.1188/14.CJON.S3.38-58.
Cancer-related fatigue (CRF) has deleterious effects on physical, social, cognitive, and vocational functioning, and causes emotional and spiritual distress for patients and their families; however, it remains under-recognized and undertreated. This article critically reviews and integrates the available empirical evidence supporting the efficacy of pharmacologic and nonpharmacologic treatment approaches to CRF, highlighting new evidence since 2007 and 2009 Putting Evidence Into Practice publications. Interventions that are recommended for practice or likely to be effective in improving fatigue outcomes include exercise; screening for treatable risk factors; management of concurrent symptoms; yoga; structured rehabilitation; Wisconsin ginseng; cognitive-behavioral therapies for insomnia, pain, and depression; mindfulness-based stress reduction; and psychoeducational interventions such as anticipatory guidance, psychosocial support, and energy conservation and activity management. This information can be applied to improve the management of CRF, inform health policy and program development, shape the design of clinical trials of new therapies for CRF, and drive basic and translational research.
癌症相关疲劳(CRF)对身体、社交、认知和职业功能均有有害影响,并给患者及其家人带来情绪和精神困扰;然而,它仍然未得到充分认识和治疗。本文批判性地回顾并整合了现有的实证证据,这些证据支持了针对CRF的药物和非药物治疗方法的疗效,重点介绍了自2007年和2009年《将证据付诸实践》出版物以来的新证据。推荐用于实践或可能有效改善疲劳结果的干预措施包括运动;筛查可治疗的风险因素;管理并发症状;瑜伽;结构化康复;威斯康星西洋参;针对失眠、疼痛和抑郁的认知行为疗法;基于正念的减压;以及心理教育干预,如预期指导、心理社会支持、能量节约和活动管理。这些信息可用于改善CRF的管理,为卫生政策和项目发展提供信息,塑造CRF新疗法临床试验的设计,并推动基础研究和转化研究。