Department of Microbiology, Chung-Ang University College of Medicine, Seoul 156-756, Korea.
Asia Pacific International School, Seoul 139-852, Korea.
Korean J Physiol Pharmacol. 2015 Mar;19(2):151-8. doi: 10.4196/kjpp.2015.19.2.151. Epub 2015 Feb 25.
Recently, Cynanchi wilfordii Radix has gained wide use in Asian countries as a functional food effective for relieving fatigue, osteoporosis, and constipation, particularly in menopausal disorders. However, its anti-inflammatory and anti-microbial activities have not been explored in detail to date. The anti-inflammatory, antioxidant, and anti-bacterial properties of the Cynanchi wilfordii Radix extracts obtained with water, methanol, ethanol, and acetone were compared. All 4 polyphenol-containing extracts exhibited anti-inflammatory and antioxidant effects. The ethanol extract was found to elicit the most potent reduction of nitric oxide (NO), prostaglandin E2 (PGE2), and cytokine (IL-1β, IL-6, IL-10, and TNF-α) levels, as well as inhibit the expression of inducible nitric oxide synthase (iNOS) and cyclooxygenase-2 (COX-2) in a concentration-dependent manner. The evaluation of antioxidant activity also revealed the ethanol extract to have the highest free radical scavenging activity, measured as 85.3±0.4%, which is equivalent to 99.9% of the activity of α -tocopherol. In the assessment of anti-bacterial activity, only ethanol extract was found to inhibit the growth of the Bacillus species Bacillus cereus and Bacillus anthracis. These results show that polyphenols of Cynanchi wilfordii Radix have anti-inflammatory, antioxidant, and anti-bacterial properties that can be exploited and further improved for use as a supplementary functional food, in cosmetics, and for pharmaceutical purposes.
最近,白首乌在亚洲国家作为一种缓解疲劳、骨质疏松和便秘的功能性食品而广受欢迎,尤其是在更年期紊乱方面。然而,其抗炎和抗菌活性迄今尚未得到详细探讨。本文比较了用水、甲醇、乙醇和丙酮提取的白首乌根提取物的抗炎、抗氧化和抗菌特性。所有 4 种含多酚的提取物均表现出抗炎和抗氧化作用。结果发现,乙醇提取物能最有效地降低一氧化氮(NO)、前列腺素 E2(PGE2)和细胞因子(IL-1β、IL-6、IL-10 和 TNF-α)水平,并呈浓度依赖性抑制诱导型一氧化氮合酶(iNOS)和环氧化酶-2(COX-2)的表达。抗氧化活性评估还表明,乙醇提取物具有最高的自由基清除活性,为 85.3±0.4%,相当于 α -生育酚活性的 99.9%。在抗菌活性评估中,只有乙醇提取物被发现能抑制芽孢杆菌属的蜡样芽孢杆菌和炭疽芽孢杆菌的生长。这些结果表明,白首乌根中的多酚具有抗炎、抗氧化和抗菌特性,可用于开发功能性补充食品、化妆品和制药用途。