Gil Angel, Gil Fernando
Department of Biochemistry and Molecular Biology II,Institute of Nutrition and Food Technology "Jose Mataix", Biomedical Research Centre, University of Granada, Avenida del Conocimiento s/n,18100Armilla,Granada,Spain.
Department of Legal Medicine and Toxicology,School of Medicine, University of Granada,Granada,Spain.
Br J Nutr. 2015 Apr;113 Suppl 2:S58-67. doi: 10.1017/S0007114514003742.
Fish is an important source of energy, high-quality proteins, fat, vitamins and minerals. Within lipids, n-3 long-chain PUFA (n-3 LC PUFA), mainly EPA and DHA, play an important role in health promotion and disease prevention. In contrast to the potential health benefits of dietary fish intake, certain chemical pollutants, namely heavy metals and some organic compounds, contained in seafood have emerged as an issue of concern, particularly for frequent fish consumers and sensitive groups of populations. The present review summarises the health benefits and risks of fish consumption. n-3 LC-PUFA are key compounds of cell membranes and play an important role in human health from conception through every stage of human development, maturation and ageing. DHA has a major role in the development of brain and retina during fetal development and the first 2 years of life and positively influences neurodevelopment, mainly visual acuity and cognitive functions. n-3 LC-PUFA are also effective in preventing cardiovascular events (mainly stroke and acute myocardial infarction) especially in persons with high cardiovascular risk. By contrast, there is convincing evidence of adverse neurological/neurodevelopmental outcomes in infants and young children associated with methylmercury exposure during fetal development due to maternal fish consumption during pregnancy. Dioxins and polychlorinated biphenyls present in contaminated fish may also develop a risk for both infants and adults. However, for major health outcomes among adults, the vast majority of epidemiological studies have proven that the benefits of fish intake exceed the potential risks with the exception of a few selected species in sensitive populations.
鱼类是能量、优质蛋白质、脂肪、维生素和矿物质的重要来源。在脂质中,n-3长链多不饱和脂肪酸(n-3 LC PUFA),主要是二十碳五烯酸(EPA)和二十二碳六烯酸(DHA),在促进健康和预防疾病方面发挥着重要作用。与食用鱼类对健康的潜在益处形成对比的是,海鲜中含有的某些化学污染物,即重金属和一些有机化合物,已成为一个令人担忧的问题,尤其是对于经常食用鱼类的人群和敏感人群。本综述总结了食用鱼类的健康益处和风险。n-3 LC-PUFA是细胞膜的关键化合物,在从受孕到人类发育、成熟和衰老的每个阶段都对人类健康起着重要作用。DHA在胎儿发育和生命的头两年对大脑和视网膜的发育起着主要作用,并对神经发育产生积极影响,主要是视力和认知功能。n-3 LC-PUFA在预防心血管事件(主要是中风和急性心肌梗死)方面也很有效,尤其是在心血管风险高的人群中。相比之下,有确凿证据表明,由于孕妇在孕期食用鱼类,胎儿发育期间接触甲基汞会对婴幼儿产生不良神经/神经发育后果。受污染鱼类中存在的二恶英和多氯联苯也可能对婴幼儿和成年人都构成风险。然而,对于成年人的主要健康结局,绝大多数流行病学研究已证明,除了敏感人群中的少数特定鱼类品种外,食用鱼类的益处超过了潜在风险。