Bettim Franciele Lima, Galvan Gabrieli Limberger, Cestari Marta Margarete, Yamamoto Carlos Itsuo, de Assis Helena Cristina Silva
Departamento de Farmacologia, Universidade Federal do Paraná, 81531-980 Curitiba-Paraná, Brazil.
Departamento de Genética, Universidade Federal do Paraná, 81531-980 Curitiba-Paraná, Brazil.
Chemosphere. 2016 Feb;144:1467-74. doi: 10.1016/j.chemosphere.2015.09.109. Epub 2015 Oct 23.
The water-soluble fraction of gasoline (WSFG) is a complex mixture of mono-polycyclic aromatic hydrocarbons. The study aimed to evaluate the effects of WSFG diluted 1.5% on freshwater fish. Astyanax altiparanae were exposed to the WSFG for 96 h, under a semi-static system, with renewal of 25% of the gasoline test solution every 24 h. In addition, a decay of the contamination (DC) was carried out. During DC, the fish was exposed to the WSFG for 8 d, followed by another 7 d with renewal of 25% of volume aquaria with clean water every 24 h. For depuration, fish were transferred to aquaria with clean water, and in addition, 25% of the water was replaced every 24 h. The liver and kidney biotransformation, antioxidant defenses and lipid peroxidation (LPO) levels were evaluated. In the liver, the WSFG 1.5% caused reduction of glutathione S-transferase (GST) after 96 h and DC. In the kidney, only in depuration an increased GST activity was observed, and after DC a higher LPO levels. An increase of the superoxide dismutase (SOD) activity occurred at 96 h in both tissues; however, in the liver was also observed during the depuration. In WSFG 96 h, the glutathione peroxidase (GPx) activity in the kidney increased. As biomarkers of neurotoxicity, the brain and muscle acetylcholinesterase activities were measured, but the WSFG 1.5% did not change them. Therefore, this study brought forth more data about WSFG effects on freshwater fish after lower concentrations exposure and a DC, simulating an environmental contamination.
汽油的水溶性部分(WSFG)是单环和多环芳烃的复杂混合物。本研究旨在评估稀释1.5%的WSFG对淡水鱼的影响。在半静态系统下,将高身丽脂鲤暴露于WSFG中96小时,每24小时更换25%的汽油测试溶液。此外,还进行了污染衰减(DC)实验。在DC实验中,鱼暴露于WSFG中8天,随后7天每24小时用清水更换水族箱25%的水。为进行净化,将鱼转移到装有清水的水族箱中,并且每24小时更换25%的水。评估了肝脏和肾脏的生物转化、抗氧化防御和脂质过氧化(LPO)水平。在肝脏中,1.5%的WSFG在96小时和DC实验后导致谷胱甘肽S-转移酶(GST)降低。在肾脏中,仅在净化阶段观察到GST活性增加,并且在DC实验后LPO水平更高。在96小时时,两个组织中的超氧化物歧化酶(SOD)活性均增加;然而,在肝脏中净化阶段也观察到了增加。在WSFG暴露96小时时,肾脏中的谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)活性增加。作为神经毒性的生物标志物,测量了大脑和肌肉中的乙酰胆碱酯酶活性,但1.5%的WSFG并未使其发生变化。因此,本研究提供了更多关于低浓度暴露和DC实验后WSFG对淡水鱼影响的数据,模拟了环境污染情况。