Curtze Carolin, Nutt John G, Carlson-Kuhta Patricia, Mancini Martina, Horak Fay B
C. Curtze, PhD, Department of Neurology, School of Medicine, Oregon Health & Science University, 3181 Sam Jackson Park Rd, Portland, OR 97239-3098 (USA).
J.G. Nutt, MD, Department of Neurology, School of Medicine, Oregon Health & Science University.
Phys Ther. 2016 Nov;96(11):1734-1743. doi: 10.2522/ptj.20150662. Epub 2016 May 5.
Body-worn, inertial sensors can provide many objective measures of balance and gait. However, the objective measures that best reflect patient perception of mobility disability and clinician assessment of Parkinson disease (PD) are unknown.
The purposes of this study were: (1) to determine which objective measures of balance and gait are most related to patient perception of mobility disability and disease severity in people with PD and (2) to examine the effect of levodopa therapy on these correlates.
This was an experimental correlation study.
One hundred four people with idiopathic PD performed 3 trials of the Instrumented Stand and Walk Test (ISAW) in the "on" and "off" medication states. The ISAW consists of quiet standing (30 seconds), gait initiation, straight walking (7 m), and turning (180°), yielding 34 objective measures of mobility from body-worn inertial sensors. Patient perception of mobility disability was assessed with the Activities-specific Balance Confidence (ABC) scale and the mobility subscale of the Parkinson's Disease Questionnaire (PDQ-39). Disease severity was assessed with the Unified Parkinson's Disease Rating Scale, part III (motor UPDRS). Spearman correlations were used to relate objective measures of mobility to patient perception and disease severity.
Turning speed, gait speed, and stride length were most highly correlated to severity of disease and patient perception of mobility disability. The objective measures of mobility in the off-medication state were more indicative of patient perception of mobility disability and balance confidence compared with on-medication state measures.
Causation is an inherent problem of correlation studies.
Physical therapists should evaluate mobility in people with PD in the off-medication state because the off-medication state is more related to disease severity and patient perception of mobility disability than the on-medication state mobility. Assessment and treatment of mobility in people with PD should target specific measures (ie, turning, gait speed, and stride length) because these measures best reflect patients' quality of life and balance confidence.
可穿戴式惯性传感器能够提供许多平衡和步态的客观测量指标。然而,最能反映患者对行动能力障碍的感知以及临床医生对帕金森病(PD)评估的客观测量指标尚不清楚。
本研究的目的是:(1)确定哪些平衡和步态的客观测量指标与PD患者对行动能力障碍的感知以及疾病严重程度最为相关;(2)研究左旋多巴治疗对这些相关性的影响。
这是一项实验性相关性研究。
104名特发性PD患者在服药“开”和“关”状态下各进行3次仪器化站立和行走测试(ISAW)。ISAW包括安静站立(30秒)、步态启动、直线行走(7米)和转身(180°),可从可穿戴式惯性传感器获得34项行动能力的客观测量指标。通过特定活动平衡信心(ABC)量表和帕金森病问卷(PDQ-39)的行动能力分量表评估患者对行动能力障碍的感知。采用统一帕金森病评定量表第三部分(运动UPDRS)评估疾病严重程度。使用Spearman相关性分析将行动能力的客观测量指标与患者的感知和疾病严重程度相关联。
转身速度、步态速度和步幅长度与疾病严重程度以及患者对行动能力障碍的感知相关性最高。与服药状态下的测量指标相比,未服药状态下的行动能力客观测量指标更能反映患者对行动能力障碍的感知和平衡信心。
因果关系是相关性研究固有的问题。
物理治疗师应在未服药状态下评估PD患者的行动能力,因为与服药状态下的行动能力相比,未服药状态与疾病严重程度以及患者对行动能力障碍的感知更为相关。对PD患者行动能力的评估和治疗应针对特定指标(即转身、步态速度和步幅长度),因为这些指标最能反映患者的生活质量和平衡信心。