Snowshoe Angela, Crooks Claire V, Tremblay Paul F, Hinson Riley E
Department of Education, University of Regina, Education Building, 3737 Wascana Parkway, Regina, SK, S4S 0A2, Canada.
Department of Education, University of Western Ontario, London, ON, Canada.
J Prim Prev. 2017 Apr;38(1-2):67-86. doi: 10.1007/s10935-016-0454-3.
We explored the interrelationships among components of cultural connectedness (i.e., identity, traditions, and spirituality) and First Nations youth mental health using a brief version of the original Cultural Connectedness Scale. Participants included 290 First Nations youth (M = 14.4) who were recruited from both urban and rural school settings in Saskatchewan and Southwestern Ontario. We performed a confirmatory factor analysis of the Cultural Connectedness Scale-Short Version (CCS-S) items to investigate the factor stability of the construct in our sample. We examined the relationships between the CCS-S subscales and self-efficacy, sense of self (present and future), school connectedness, and life satisfaction using hierarchical multiple linear regression analyses to establish the validity of the abbreviated measure. The results revealed that cultural connectedness, as measured by the 10-item CCS-S, had strong associations with the mental health indicators assessed and, in some cases, was associated with First Nations youth mental health above and beyond other social determinants of health. Our results extend findings from previous research on cultural connectedness by elucidating the meaning of its components and demonstrate the importance of culture for positive youth development.
我们使用原始文化联结量表的简版,探究了文化联结的各个组成部分(即身份认同、传统和精神性)与原住民青年心理健康之间的相互关系。参与者包括290名原住民青年(平均年龄M = 14.4岁),他们是从萨斯喀彻温省以及安大略省西南部的城市和农村学校招募而来的。我们对文化联结量表简版(CCS-S)的项目进行了验证性因素分析,以研究该结构在我们样本中的因素稳定性。我们使用分层多元线性回归分析,检验了CCS-S分量表与自我效能感、自我意识(当前和未来)、学校联结以及生活满意度之间的关系,以确定该简化测量方法的有效性。结果显示,由10个项目的CCS-S所衡量的文化联结,与所评估的心理健康指标有着紧密联系,并且在某些情况下,除了其他健康的社会决定因素之外,还与原住民青年的心理健康相关。我们的研究结果通过阐明其组成部分的意义,扩展了先前关于文化联结的研究发现,并证明了文化对青少年积极发展的重要性。