Suppr超能文献

氯喹敏感性在非洲重现?通过输入中国的疟疾监测非洲恶性疟原虫对氯喹的耐药性。

Return of chloroquine sensitivity to Africa? Surveillance of African Plasmodium falciparum chloroquine resistance through malaria imported to China.

作者信息

Lu Feng, Zhang Meihua, Culleton Richard L, Xu Sui, Tang Jianxia, Zhou Huayun, Zhu Guoding, Gu Yaping, Zhang Chao, Liu Yaobao, Wang Weiming, Cao Yuanyuan, Li Julin, He Xinlong, Cao Jun, Gao Qi

机构信息

Key Laboratory of National Health and Family Planning Commission on Parasitic Disease Control and Prevention, Jiangsu Provincial Key Laboratory on Parasite and Vector Control Technology, Jiangsu Institute of Parasitic Diseases, Wuxi, 214064, Jiangsu Province, People's Republic of China.

Department of Pathogen Biology and Immunology, School of Medicine, Yangzhou University, Jiangsu Key Laboratory of Experimental & Translational Non-coding RNA Research, Yangzhou, 225001, Jiangsu Province, People's Republic of China.

出版信息

Parasit Vectors. 2017 Jul 26;10(1):355. doi: 10.1186/s13071-017-2298-y.

Abstract

BACKGROUND

Chloroquine (CQ) was the cornerstone of anti-malarial treatment in Africa for almost 50 years, but has been widely withdrawn due to the emergence and spread of resistance. Recent reports have suggested that CQ-susceptibility may return following the cessation of CQ usage. Here, we monitor CQ sensitivity and determine the prevalence of genetic polymorphisms in the CQ resistance transporter gene (pfcrt) of Plasmodium falciparum isolates recently imported from Africa to China.

METHODS

Blood samples were collected from falciparum malaria patients returning to China from various countries in Africa. Isolates were tested for their sensitivity to CQ using the SYBR Green I test ex vivo, and for a subset of samples, in vitro following culture adaptation. Mutations at positions 72-76 and codon 220 of the pfcrt gene were analyzed by sequencing and confirmed by PCR-RFLP. Correlations between drug sensitivity and pfcrt polymorphisms were investigated.

RESULTS

Of 32 culture adapted isolates assayed, 17 (53.1%), 6 (18.8%) and 9 (28.1%) were classified as sensitive, moderately resistant, and highly resistant, respectively. In vitro CQ susceptibility was related to point mutations in the pfcrt gene, the results indicating a strong association between pfcrt genotype and drug sensitivity. A total of 292 isolates were typed at the pfcrt locus, and the prevalence of the wild type (CQ sensitive) haplotype CVMNK in isolates from East, South, North, West and Central Africa were 91.4%, 80.0%, 73.3%, 53.3% and 51.7%, respectively. The only mutant haplotype observed was CVIET, and this was almost always linked to an additional mutation at A220S.

CONCLUSIONS

Our results suggest that a reduction in drug pressure following withdrawal of CQ as a first-line drug may lead to a resurgence in CQ sensitive parasites. The prevalence of wild-type pfcrt CQ sensitive parasites from East, South and North Africa was higher than from the West and Central areas, but this varied greatly between countries. Further surveillance is required to assess whether the prevalence of CQ resistant parasites will continue to decrease in the absence of widespread CQ usage.

摘要

背景

氯喹(CQ)在非洲作为抗疟治疗的基石近50年,但由于耐药性的出现和传播已被广泛停用。最近的报告表明,停用CQ后其敏感性可能会恢复。在此,我们监测CQ敏感性,并确定最近从非洲输入中国的恶性疟原虫分离株中氯喹抗性转运蛋白基因(pfcrt)的基因多态性流行情况。

方法

从从非洲各国返回中国的恶性疟患者采集血样。使用SYBR Green I体外试验检测分离株对CQ的敏感性,对于一部分样本,在培养适应后进行体外检测。通过测序分析pfcrt基因72 - 76位和220密码子的突变,并通过PCR-RFLP进行确认。研究药物敏感性与pfcrt多态性之间的相关性。

结果

在检测的32株培养适应的分离株中,分别有17株(53.1%)、6株(18.8%)和9株(28.1%)被分类为敏感、中度耐药和高度耐药。体外CQ敏感性与pfcrt基因中的点突变有关,结果表明pfcrt基因型与药物敏感性之间存在强关联。共对292株分离株进行了pfcrt位点分型,来自东非、南非、北非、西非和中非的分离株中野生型(CQ敏感)单倍型CVMNK的流行率分别为91.4%、80.0%、73.3%、53.3%和51.7%。观察到的唯一突变单倍型是CVIET,并且几乎总是与A220S处的额外突变相关联。

结论

我们的结果表明,作为一线药物停用CQ后药物压力的降低可能导致CQ敏感寄生虫的复苏。来自东非、南非和北非的野生型pfcrt CQ敏感寄生虫的流行率高于西非和中非地区,但各国之间差异很大。需要进一步监测以评估在缺乏广泛使用CQ的情况下CQ耐药寄生虫的流行率是否会继续下降。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2738/5530567/f8dffcc64152/13071_2017_2298_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验