Davis H C
Trinity College Dublin (TCD), Dublin 2, Ireland.
Ir J Med Sci. 2018 May;187(2):393-402. doi: 10.1007/s11845-017-1686-9. Epub 2017 Oct 16.
Recent research suggests that the human gastrointestinal microbiota is greatly involved in yielding, storing and expending energy from the diet; therefore, it may be a further factor in linking diet to obesity. The gut microbial composition is affected by diet throughout the human lifespan, and is highly dynamic and efficient in response to dietary alterations in particular to dietary fibre intake. Short-chained fatty acids (SCFA) are the bi-product of fibre fermentation and have both obesogenic and anti-obesogenic properties. The production of specific forms of SCFAs depends on the microbes available in the gut and the type of fibre ingested. The gut microbiome associated with healthy lean individuals has a higher microbial biodiversity and a greater Bacteroidete to Firmicute ratio compared to the obese individuals associated with microbiome. These gut microbial associations are similar to those seen in individuals with high and low dietary fibre intakes, respectively. Metabolites generated by Bacteroidetes and Firmicutes include the three main SCFA related to obesity, namely butyrate, acetate and propionate. However, neither Bacteroidetes nor Firmicutes is purely causative or purely preventative of obesity. More research is crucial in linking the various types of fibre with particular SCFA production and the microbiome it promotes before suggesting that dietary fibre modulation of the gut microbiome can treat obesity. However, the long-term dietary trend plays the principal role in assembling the diversity and abundance of gut microbes; thus, a sustained diet high in fibre may help prevent obesity by promoting a microbiome associated with a lean phenotype.
近期研究表明,人类胃肠道微生物群在从饮食中产生、储存和消耗能量方面发挥着重要作用;因此,它可能是将饮食与肥胖联系起来的另一个因素。在人的一生中,肠道微生物组成都会受到饮食的影响,并且对饮食变化尤其是膳食纤维摄入量的变化具有高度的动态反应和适应性。短链脂肪酸(SCFA)是纤维发酵的副产品,具有致肥胖和抗肥胖的特性。特定形式的短链脂肪酸的产生取决于肠道中存在的微生物以及摄入的纤维类型。与健康瘦人相关的肠道微生物群相比与肥胖相关的微生物群具有更高的微生物多样性和更大的拟杆菌与厚壁菌比例。这些肠道微生物关联分别类似于高膳食纤维摄入量和低膳食纤维摄入量个体中观察到的情况。拟杆菌和厚壁菌产生的代谢产物包括与肥胖相关的三种主要短链脂肪酸,即丁酸、乙酸和丙酸。然而,拟杆菌和厚壁菌都不是肥胖的纯粹致病因素或纯粹预防因素。在表明肠道微生物群的膳食纤维调节可以治疗肥胖之前,更多的研究对于将各种类型的纤维与特定的短链脂肪酸产生及其促进的微生物群联系起来至关重要。然而,长期的饮食趋势在组装肠道微生物的多样性和丰度方面起着主要作用;因此,持续的高纤维饮食可能通过促进与瘦表型相关的微生物群来帮助预防肥胖。