Bukowska-Damska Agnieszka, Reszka Edyta, Kaluzny Pawel, Wieczorek Edyta, Przybek Monika, Zienolddiny Shanbeh, Peplonska Beata
a Department of Environmental Epidemiology , Nofer Institute of Occupational Medicine , Lodz , Poland.
b Department of Molecular Genetic and Epigenetics , Nofer Institute of Occupational Medicine , Lodz , Poland.
Chronobiol Int. 2017;34(9):1211-1223. doi: 10.1080/07420528.2017.1358176. Epub 2017 Nov 6.
ABSTARCT Poor sleep quality or sleep restriction is associated with sleepiness and concentration problems. Moreover, chronic sleep restriction may affect metabolism, hormone secretion patterns and inflammatory responses. Limited recent reports suggest a potential link between sleep deprivation and epigenetic effects such as changes in DNA methylation profiles. The aim of the present study was to assess the potential association between poor sleep quality or sleep duration and the levels of 5-methylcytosine in the promoter regions of PER1, PER2, PER3, BMAL1, CLOCK, CRY1 CRY2 and NPAS2 genes, taking into account rotating night work and chronotype as potential confounders or modifiers. A cross-sectional study was conducted on 710 nurses and midwives (347 working on rotating nights and 363 working only during the day) aged 40-60 years. Data from in-person interviews about sleep quality, chronotype and potential confounders were used. Sleep quality and chronotype were assessed using Pittsburgh Sleep Quality Questionnaire (PSQI) and Morningness-Eveningness Questionnaire (MEQ), respectively. Morning blood samples were collected. The methylation status of the circadian rhythm genes was determined via quantitative methylation-specific real-time PCR assays (qMSP) reactions using DNA samples derived from leucocytes. The proportional odds regression model was fitted to quantify the relationship between methylation index (MI) as the dependent variable and sleep quality or sleep duration as the explanatory variable. Analyses were carried out for the total population as well as for subgroups of women stratified by the current system of work (rotating night shift/day work) and chronotype (morning type/intermediate type/evening type). A potential modifying effect of the system of work or the chronotype was examined using the likelihood ratio test. No significant findings were observed in the total study population. Subgroup analyses revealed two statistically significant associations between a shorter sleep duration and 1) methylation level in PER2 among day workers, especially those with the morning chronotype (OR = 2.31, 95%CI:1.24-4.33), and 2) methylation level in CRY2 among subjects with the intermediate chronotype, particularly among day workers (OR = 0.52, 95%CI:0.28-0.96). The study results demonstrated a positive association between average sleep duration of less than 6 hours and the methylation level of PER2 among morning chronotype subjects, and an inverse association for CRY2 among intermediate chronotype subjects, but only among day workers. Both the system of work and the chronotype turned out to be important confounders and modifiers in a number of analyses, making it necessary to consider them as potential covariates in future research on sleep deficiency outcomes. Further studies are warranted to explore this under-investigated topic.
摘要 睡眠质量差或睡眠受限与嗜睡和注意力不集中问题相关。此外,长期睡眠受限可能会影响新陈代谢、激素分泌模式及炎症反应。近期有限的报告表明,睡眠剥夺与表观遗传效应(如DNA甲基化谱变化)之间可能存在联系。本研究的目的是评估睡眠质量差或睡眠时间与PER1、PER2、PER3、BMAL1、CLOCK、CRY1、CRY2和NPAS2基因启动子区域5-甲基胞嘧啶水平之间的潜在关联,同时将轮班工作和昼夜节律类型视为潜在的混杂因素或调节因素。对710名年龄在40至60岁的护士和助产士进行了一项横断面研究(347人从事轮班工作,363人仅在白天工作)。使用了关于睡眠质量、昼夜节律类型和潜在混杂因素的面对面访谈数据。分别使用匹兹堡睡眠质量问卷(PSQI)和晨型-夜型问卷(MEQ)评估睡眠质量和昼夜节律类型。采集清晨血样。通过使用来自白细胞的DNA样本进行定量甲基化特异性实时PCR分析(qMSP)反应,确定昼夜节律基因甲基化状态。采用比例优势回归模型来量化以甲基化指数(MI)为因变量、睡眠质量或睡眠时间为解释变量之间的关系。对总体人群以及按当前工作制度(轮班/日班)和昼夜节律类型(晨型/中间型/夜型)分层的女性亚组进行了分析。使用似然比检验研究工作制度或昼夜节律类型的潜在调节作用。在整个研究人群中未观察到显著结果。亚组分析显示,睡眠时间较短与以下两种情况之间存在两个具有统计学意义的关联:1)日班工作者中,尤其是晨型昼夜节律类型者的PER2甲基化水平(OR = 2.31,95%CI:1.24 - 4.33);2)中间型昼夜节律类型者中,特别是日班工作者的CRY2甲基化水平(OR = 0.52,95%CI:0.28 - 0.96)。研究结果表明,晨型昼夜节律类型者中平均睡眠时间少于6小时与PER2甲基化水平呈正相关,而中间型昼夜节律类型者中CRY2甲基化水平与之呈负相关,但仅在日班工作者中如此。工作制度和昼夜节律类型在多项分析中均被证明是重要的混杂因素和调节因素,因此在未来关于睡眠不足后果的研究中,有必要将它们视为潜在的协变量。有必要进一步开展研究以探索这个研究不足的主题。