Wert David M, Perera Subashan, Nutini Jean F, Ricci Edmund M, Coffman Leslie, Turnquist Rachael, VanSwearingen Jessie, Brach Jennifer
Department of Physical Therapy, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA.
Department of Medicine, School of Medicine, Division of Geriatric Medicine, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA.
Transl J Am Coll Sports Med. 2018 Feb;3(3):19-27. doi: 10.1249/TJX.0000000000000053.
On the Move (OTM), a motor control-based group exercise program for community-dwelling older adults, has produced greater gains in mobility than a standard group exercise program when delivered by research leaders. The purposes of this study were:1) to examine the effectiveness of OTM versus a standard program when delivered by lay leaders and 2) to compare the outcomes of OTM when delivered by research versus lay leaders.
Community-dwelling, medically stable older adults who could walk household distances participated. OTM consisted of warm-up, timing and coordination, strengthening, and stretching exercises. The seated standard program consisted of warm-up, aerobic, strengthening and stretching exercises. The primary outcome(s) of function and disability was the Late Life Function and Disability Instrument (LLFDI), and for walking ability were the Six Minute Walk Test and gait speed.
126 participants (mean age = 80.7±7.8 years, gait speed = 0.91 m/s) were randomized to OTM (n=49) or standard (n=77) programs. When taught by lay leaders, there were no significant between-intervention group differences in any of the outcomes (p>0.10). Comparing OTM outcomes between leaders, there was a statistical but not clinically meaningful difference in LLFDI disability (1.87±0.89, p=0.04) when taught by research versus lay leader, and moderate differences (p=0.06) in LLFDI overall function (1.89±1.02) and gait speed (0.05±0.03). Qualitative interview responses suggest that instructor-related concerns may have impacted program outcomes.
When delivered by lay leaders OTM was not more effective than a standard program for improving function, disability, and mobility in older adults. Health promotion programs designed to improve mobility in community-dwelling older adults and based on a motor control theoretical background, may be best taught by rehabilitation professionals.
“行动起来”(On the Move,OTM)是一项针对社区居住老年人的基于运动控制的团体锻炼计划,由研究人员实施时,其在改善身体活动能力方面取得的成效优于标准团体锻炼计划。本研究的目的是:1)探讨由非专业人员实施时OTM与标准计划的有效性;2)比较由研究人员与非专业人员实施OTM的效果。
纳入能在家中短距离行走、病情稳定的社区居住老年人。OTM包括热身、计时与协调、强化和伸展运动。坐位标准计划包括热身、有氧运动、强化和伸展运动。功能和残疾的主要结局指标是晚年功能与残疾量表(LLFDI),步行能力的主要结局指标是6分钟步行试验和步速。
126名参与者(平均年龄 = 80.7±7.8岁,步速 = 0.91米/秒)被随机分为OTM组(n = 49)或标准组(n = 77)。由非专业人员授课时,各干预组之间在任何结局指标上均无显著差异(p>0.10)。比较不同授课人员实施OTM的效果,由研究人员与非专业人员授课时,LLFDI残疾评分存在统计学差异但无临床意义(1.87±0.89,p = 0.04),LLFDI总体功能(1.89±1.02)和步速(0.05±0.03)存在中度差异(p = 0.06)。定性访谈结果表明,与授课人员相关的因素可能影响了计划效果。
由非专业人员实施时,OTM在改善老年人功能、残疾和身体活动能力方面并不比标准计划更有效。旨在改善社区居住老年人身体活动能力且基于运动控制理论背景的健康促进计划,可能最好由康复专业人员授课。