Institute for Infectious Disease and Endemic Disease Control, Beijing Center for Disease Prevention and Control, Beijing, P. R. China.
Research Centre for Preventive Medicine of Beijing, Beijing, China.
Clin Chem. 2020 Jun 1;66(6):794-801. doi: 10.1093/clinchem/hvaa091.
Coronavirus disease-2019 (COVID-19) has spread widely throughout the world since the end of 2019. Nucleic acid testing (NAT) has played an important role in patient diagnosis and management of COVID-19. In some circumstances, thermal inactivation at 56°C has been recommended to inactivate severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) before NAT. However, this procedure could theoretically disrupt nucleic acid integrity of this single-stranded RNA virus and cause false negatives in real-time polymerase chain reaction (RT-PCR) tests.
We investigated whether thermal inactivation could affect the results of viral NAT. We examined the effects of thermal inactivation on the quantitative RT-PCR results of SARS-CoV-2, particularly with regard to the rates of false-negative results for specimens carrying low viral loads. We additionally investigated the effects of different specimen types, sample preservation times, and a chemical inactivation approach on NAT.
Our study showed increased Ct values in specimens from diagnosed COVID-19 patients in RT-PCR tests after thermal incubation. Moreover, about half of the weak-positive samples (7 of 15 samples, 46.7%) were RT-PCR negative after heat inactivation in at least one parallel testing. The use of guanidinium-based lysis for preservation of these specimens had a smaller impact on RT-PCR results with fewer false negatives (2 of 15 samples, 13.3%) and significantly less increase in Ct values than heat inactivation.
Thermal inactivation adversely affected the efficiency of RT-PCR for SARS-CoV-2 detection. Given the limited applicability associated with chemical inactivators, other approaches to ensure the overall protection of laboratory personnel need consideration.
自 2019 年底以来,2019 年冠状病毒病(COVID-19)已在全球广泛传播。核酸检测(NAT)在 COVID-19 患者的诊断和管理中发挥了重要作用。在某些情况下,建议在进行 NAT 之前,将 56°C 的热失活用于灭活严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)。然而,该程序理论上可能会破坏这种单链 RNA 病毒的核酸完整性,并导致实时聚合酶链反应(RT-PCR)检测中的假阴性。
我们研究了热失活是否会影响病毒 NAT 的结果。我们检查了热失活对 SARS-CoV-2 的定量 RT-PCR 结果的影响,特别是对携带低病毒载量的标本产生假阴性结果的频率。我们还研究了不同标本类型、样本保存时间以及化学失活方法对 NAT 的影响。
我们的研究表明,在 RT-PCR 测试中,经过热孵育后,来自确诊 COVID-19 患者的标本中的 Ct 值增加。此外,在至少一次平行测试中,约一半的弱阳性样本(15 个样本中的 7 个,46.7%)在热失活后 RT-PCR 为阴性。使用胍基裂解液保存这些标本对 RT-PCR 结果的影响较小,假阴性率较低(15 个样本中的 2 个,13.3%),Ct 值的增加也明显较少。
热失活会对 SARS-CoV-2 检测的 RT-PCR 效率产生不利影响。鉴于化学灭活剂的适用性有限,需要考虑其他方法来确保实验室人员的整体安全。