Department of Obstetrics and Gynaecology, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong.
Adept Medical Centre, Hong Kong.
Hong Kong Med J. 2021 Jun;27(1):177-183. doi: 10.12809/hkmj208486. Epub 2021 Feb 18.
To determine the carrier frequency and common mutations of Mendelian variants in Chinese couples using next-generation sequencing (NGS).
Preconception expanded carrier testing using NGS was offered to women who attended the subfertility clinic. The test was then offered to the partners of women who had positive screening results. Carrier frequency was calculated, and the results of the NGS panel were compared with those of a target panel.
One hundred twenty-three women and 20 of their partners were screened. Overall, 84 (58.7%) individuals were identified to be carriers of at least one disease, and 68 (47.6%) were carriers after excluding thalassaemias. The most common diseases found were GJB2-related DFNB1 nonsyndromic hearing loss and deafness (1 in 4), alpha-thalassaemia (1 in 7), beta-thalassaemia (1 in 14), 21-hydroxylase deficient congenital adrenal hyperplasia (1 in 13), Pendred's syndrome (1 in 36), Krabbe's disease (1 in 48), and spinal muscular atrophy (1 in 48). Of the 43 identified variants, 29 (67.4%) were not included in the American College of Medical Genetics and Genomics or American College of Obstetrics and Gynecology guidelines. Excluding three couples with alpha-thalassaemia, six at-risk couples were identified.
The carrier frequency of the investigated members of the Chinese population was 58.7% overall and 47.6% after excluding thalassaemias. This frequency is higher than previously reported. Expanded carrier screening using NGS should be provided to Chinese people to improve the detection rate of carrier status and allow optimal pregnancy planning.
使用下一代测序(NGS)确定中国夫妇中孟德尔变体的携带频率和常见突变。
对就诊于不孕不育诊所的女性进行 NGS 扩展性携带者检测,然后对筛查结果阳性的女性的伴侣进行检测。计算携带频率,并将 NGS 面板的结果与目标面板进行比较。
共对 123 名女性及其 20 名伴侣进行了筛查。总体而言,有 84 人(58.7%)确定为至少一种疾病的携带者,排除地中海贫血后有 68 人(47.6%)为携带者。发现的最常见疾病是 GJB2 相关的 DFNB1 非综合征性听力损失和耳聋(每 4 人中有 1 人)、α-地中海贫血(每 7 人中有 1 人)、β-地中海贫血(每 14 人中有 1 人)、21-羟化酶缺乏性先天性肾上腺增生(每 13 人中有 1 人)、Pendred 综合征(每 36 人中有 1 人)、Krabbe 病(每 48 人中有 1 人)和脊髓性肌萎缩症(每 48 人中有 1 人)。在所确定的 43 个变异中,有 29 个(67.4%)未包含在美国医学遗传学与基因组学学院或美国妇产科医师学会指南中。排除 3 对携带α-地中海贫血的夫妇后,发现了 6 对有风险的夫妇。
所调查的中国人群的携带频率总体为 58.7%,排除地中海贫血后为 47.6%。该频率高于先前的报告。应向中国人提供 NGS 扩展性携带者筛查,以提高携带者状态的检出率,并允许进行最佳妊娠计划。