Jorwal Pooja, Bharadwaj Swati, Jorwal Pankaj
Indian Institute of Science, Bangalore, Karnataka, India.
Department of Transfusion Medicine, Indian Spinal Injury Centre, New Delhi, India.
J Family Med Prim Care. 2020 Dec 31;9(12):5888-5891. doi: 10.4103/jfmpc.jfmpc_1058_20. eCollection 2020 Dec.
One Health is a well-recognized concept; however, it has been at the fringe of most operational health policies rather than being the central theme. Although, global experts and policy makers have agreed on this theory, the transition from a vision to practical application is inconspicuous. COVID-19 pandemic has caused massive damage to the world economy and continues to peril human lives everywhere. Ignorance of the principles of One Health approach in the current health care system has proved to be the Achilles heel of our health policy. Social distancing, lockdown, and hand hygiene are short-term preventive measures imposed by nations worldwide but are difficult to sustain in the long run. Thus, it is long overdue that we change our unidimensional approach regarding the control and prevention of diseases. A rational practice of the One Health strategy should be our utmost priority to control the ongoing grave situation. The purpose of this article is to bring the attention of healthcare professionals and researchers toward the One Health paradigm for the betterment of public health while combating COVID-19 and to prepare for future emergence of infectious diseases. Our assessment for this review is based on the philosophy and views shared by recent publications on the One Health approach which emphasizes an integrated, multisectoral, and holistic concept (animal health-human health-environmental factors) and promotes a transdisciplinary-integrated tactic for disease prevention and control.
“同一健康”是一个广为人知的概念;然而,它一直处于大多数实际卫生政策的边缘,而非核心主题。尽管全球专家和政策制定者已就这一理论达成共识,但从愿景到实际应用的转变并不明显。新冠疫情给世界经济造成了巨大破坏,且仍在各地危及人类生命。事实证明,当前医疗体系中对“同一健康”方法原则的忽视是我们卫生政策的致命弱点。社交距离、封锁和手部卫生是世界各国采取的短期预防措施,但从长远来看难以持续。因此,我们早就应该改变在疾病防控方面的一维方法。合理实施“同一健康”战略应是我们控制当前严峻形势的首要任务。本文旨在让医疗专业人员和研究人员关注“同一健康”范式,以在抗击新冠疫情的同时改善公共卫生,并为未来传染病的出现做好准备。我们本次综述的评估基于近期关于“同一健康”方法的出版物所分享的理念和观点,该方法强调综合、多部门和整体的概念(动物健康 - 人类健康 - 环境因素),并推广用于疾病预防和控制的跨学科综合策略。