Paediatrics and Paediatric Respirology, Imperial College, UK; Imperial Centre for Paediatrics and Child Health, UK; Consultant Paediatric Chest Physician, Royal Brompton Harefield NHS Foundation Trust, UK.
Paediatr Respir Rev. 2021 Dec;40:24-32. doi: 10.1016/j.prrv.2021.05.006. Epub 2021 May 26.
The antecedents of asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) lie before school age. Adverse effects are transgenerational, antenatal and in the preschool years. Antenatal adverse effects impair spirometry by causing low birth weight, altered lung structure and immune function, and sensitizing the foetus to later insults. The key stages of normal lung health are lung function at birth, lung growth to a plateau age 20-25 years, and the phase of decline thereafter; contrary to perceived wisdom, accelerated decline is not related to smoking. There are different trajectories of lung function. Lung function usually tracks from preschool to late middle age. Asthma is driven by antenatal and early life influences. The airflow obstruction, emphysema and multi-morbidity of COPD all start early. Failure to reach a normal plateau and accelerated decline in lung function are risk factors for COPD. Airway disease cannot be prevented in adult life; prevention must start early.
哮喘和慢性阻塞性肺疾病(COPD)的发病可追溯至学龄前期。不良影响具有代际传递性,存在于产前和学龄前阶段。产前不良影响会导致胎儿出生体重低、肺部结构和免疫功能改变,并使胎儿易受后续损伤,从而影响肺活量测定。正常肺部健康的关键阶段为出生时的肺功能、20-25 岁时达到峰值的肺部生长以及此后的下降阶段;与普遍认知相反,加速下降与吸烟无关。肺功能存在不同的轨迹。肺功能通常从学龄前到中老年期持续跟踪。哮喘受产前和生命早期影响驱动。COPD 的气流阻塞、肺气肿和多种合并症均很早就开始出现。未能达到正常的峰值和肺功能加速下降是 COPD 的危险因素。成年后无法预防气道疾病;必须从早期开始预防。