Department of Pediatrics, McMaster University, Hamilton, ON L8S 4L8, Canada.
Optentia Research Unit, North-West University, Potchefstroom 2520, South Africa.
Int J Environ Res Public Health. 2022 Nov 30;19(23):16061. doi: 10.3390/ijerph192316061.
Given colonial genocide, Indigenous peoples are rightfully reticent to disclose their experiences of family violence to practitioners working within mainstream health care and social services. Health care and social service providers (HSSPs) have varied formal education on providing trauma-and-violence informed care to Indigenous and non-Indigenous families affected by family violence, including intimate partner violence and child maltreatment. The purpose of this study is to understand and describe the perspectives of Six Nations of the Grand River community members on the relevance of an education module to support HSSPs to provide physically and emotionally safe care to Indigenous families affected by family violence. Two-Eyed Seeing and Two Row Wampum approaches guided our qualitative study. Twenty-one (66.7% women) Indigenous HSSPs completed a semi-structured interview; 15 identified as a regulated HSSP, nine as a Knowledge Keeper/Cultural Holder, and three as a HSSP trainees. Conventional content analysis guided the development of codes and categories. The Violence, Evidence, Guidance, Action (VEGA)-Creating Safety education module was described as having elements consistent with Indigenous experiences and values, and supportive of Indigenous peoples seeking care from HSSPs for family violence related concerns. Participants described several suggestions to better adapt and align the module content with the diversity of values and beliefs of different Indigenous Nations. Collectively, the Creating Safety module may be used as an educational adjunct to Indigenous-focused, cultural safety training that can support HSSPs to provide physically, emotionally, and psychologically safe care to Indigenous peoples who have experienced family violence. Future work needs to consider the perspectives of other Indigenous communities and Nations.
鉴于殖民灭绝,原住民理所当然地不愿向主流医疗保健和社会服务机构中的从业者透露他们遭受家庭暴力的经历。医疗保健和社会服务提供者(HSSP)在为受家庭暴力影响的原住民和非原住民家庭提供创伤和暴力知情护理方面接受了不同的正规教育,包括亲密伴侣暴力和儿童虐待。本研究的目的是了解和描述六族大湖社区成员对教育模块的相关性的看法,该模块旨在支持 HSSP 为受家庭暴力影响的原住民家庭提供身体和情感安全的护理。双重视角和双行芦笙方法指导了我们的定性研究。21 名(66.7%女性)原住民 HSSP 完成了半结构化访谈;15 名受访者是注册 HSSP,9 名是知识守护者/文化持有者,3 名是 HSSP 实习生。常规内容分析指导了代码和类别的确立。暴力、证据、指导、行动(VEGA)——创造安全教育模块被描述为具有与原住民经历和价值观一致的元素,并支持原住民人民向 HSSP 寻求与家庭暴力相关问题的护理。参与者描述了一些建议,以更好地调整和调整模块内容,以适应不同原住民国家的价值观和信仰的多样性。总的来说,创建安全模块可作为以原住民为重点、文化安全培训的教育辅助手段,支持 HSSP 为经历过家庭暴力的原住民提供身体、情感和心理安全的护理。未来的工作需要考虑其他原住民社区和国家的观点。