Pata Ramakanth, Datar Praveen
Pulmonary and Critical Care Medicine, One Brooklyn Health, New York, USA.
Pulmonary and Critical Care Medicine, University of Cincinnati Medical Center, Cincinatti, USA.
Cureus. 2023 Aug 9;15(8):e43224. doi: 10.7759/cureus.43224. eCollection 2023 Aug.
Herpes simplex virus (HSV) belongs to the family and is divided into two subtypes: HSV-1 and HSV-2. It is known that herpesviruses lie dormant in neural ganglion cells and are reactivated during times of stress, trauma, fever, and immunosuppression. While HSV primarily causes mucosal infections such as cold sores or upper respiratory tract manifestations, it can also lead to serious, life-threatening infections, particularly in immunocompromised patients. Although HSV is occasionally detected in airway samples from critically ill patients, true HSV pneumonia is rare. HSV pneumonia is thought to result from the aspiration of salivary secretions that can travel from the pharynx and tracheobronchial areas to the lungs. It can be difficult to diagnose, and the presence of HSV in respiratory specimens does not necessarily indicate true infection. Treatment with antiviral drugs such as acyclovir should be considered based on the clinical presentation, corroborative findings, and the presence of cytopathological changes in the bronchoalveolar specimen. The prognosis of HSV pneumonia is generally poor and early detection is critical for better outcomes. This review discusses the risk factors, clinical presentation, diagnosis, treatment, and prognosis of HSV pneumonia and emphasizes the importance of distinguishing between true infection and carrier status.
单纯疱疹病毒(HSV)属于疱疹病毒科,分为两种亚型:HSV-1和HSV-2。已知疱疹病毒潜伏于神经节细胞中,并在应激、创伤、发热和免疫抑制时重新激活。虽然HSV主要引起黏膜感染,如唇疱疹或上呼吸道表现,但它也可导致严重的、危及生命的感染,尤其是在免疫功能低下的患者中。尽管在重症患者的气道样本中偶尔会检测到HSV,但真正的HSV肺炎很少见。HSV肺炎被认为是由唾液分泌物吸入引起的,这些分泌物可从咽部和气管支气管区域进入肺部。其诊断可能困难,呼吸道标本中存在HSV不一定表明存在真正感染。应根据临床表现、佐证性发现以及支气管肺泡标本中的细胞病理学变化考虑使用阿昔洛韦等抗病毒药物进行治疗。HSV肺炎的预后通常较差,早期检测对于获得更好的结果至关重要。本文综述了HSV肺炎的危险因素、临床表现、诊断、治疗和预后,并强调区分真正感染和携带状态的重要性。