Suppr超能文献

评估肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征的功能能力:一份患者参与制定的问卷

Assessing Functional Capacity in Myalgic Encephalopathy/Chronic Fatigue Syndrome: A Patient-Informed Questionnaire.

作者信息

Sommerfelt Kristian, Schei Trude, Seton Katharine A, Carding Simon R

机构信息

Children and Youth Clinic, Institute of Clinical Medicine 2, University of Bergen, P.O. Box 7804, 5020 Bergen, Norway.

Norwegian ME Association, Nedre Slottsgate 4 M, 0157 Oslo, Norway.

出版信息

J Clin Med. 2024 Jun 14;13(12):3486. doi: 10.3390/jcm13123486.

Abstract

Myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS) is an acquired disease with significant morbidity that affects both children and adults. Post-exertional malaise is a cardinal symptom of ME/CFS and impacts a patient's functional capacity (FC). The absence of effective tools to assess FC has significant consequences for timely diagnosis, clinical follow-up, assessments for patient disability benefits, and research studies. In interventional studies, the inability to assess FC can result in an incomplete assessment of the potential benefit of the intervention, leading to beneficial treatment outcomes being missed. Using extensive, repeated patient feedback, we have developed a new questionnaire, FUNCAP, to accurately assess FC in ME/CFS patients. The questionnaire consists of eight domains divided by activity types: A. personal hygiene/basic functions, B. walking/movement, C. being upright, D. activities in the home, E. communication, F. activities outside the home, G. reactions to light and sound, and H. concentration. Through five rounds of anonymous web-based surveys and a further test-retest validation round, two versions of the questionnaire were developed: a longer version comprising 55 questions (FUNCAP55), developed for improved diagnostic and disability benefit/insurance FC assessments; and a shorter version (FUNCAP27) for clinical patient follow-up and potential use in research. Good reliability and validity and negligible floor and ceiling effects were found, with comparable findings in all aspects in both a large Norwegian ( = 1263) and a separate English-language international sample ( = 1387) demonstrating the validity and reliability of FUNCAP. Our findings support the utility of FUNCAP as an effective, reliable and valid tool for assessing FC in ME/CFS patients.

摘要

肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)是一种后天性疾病,发病率较高,影响儿童和成人。运动后不适是ME/CFS的主要症状,会影响患者的功能能力(FC)。缺乏评估FC的有效工具对及时诊断、临床随访、患者残疾福利评估和研究具有重大影响。在干预性研究中,无法评估FC可能导致对干预潜在益处的评估不完整,从而错过有益的治疗结果。通过广泛、反复的患者反馈,我们开发了一种新的问卷FUNCAP,以准确评估ME/CFS患者的FC。该问卷由八个领域组成,按活动类型划分:A.个人卫生/基本功能,B.行走/移动,C.站立,D.家中活动,E.交流,F.户外出行,G.对光线和声音的反应,以及H.注意力。通过五轮基于网络的匿名调查以及进一步的重测验证,开发了两个版本的问卷:一个较长版本包含55个问题(FUNCAP55),用于改进诊断和残疾福利/保险FC评估;一个较短版本(FUNCAP27)用于临床患者随访以及在研究中的潜在应用。发现该问卷具有良好的信度和效度,地板效应和天花板效应可忽略不计,在挪威的一个大型样本(n = 1263)和另一个单独的英语国际样本(n = 1387)中,各方面的结果相当,证明了FUNCAP的有效性和可靠性。我们的研究结果支持FUNCAP作为评估ME/CFS患者FC的有效、可靠工具的实用性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/641f/11204454/77575b5cc785/jcm-13-03486-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验