Suppr超能文献

挪威的重度和极重度肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS):症状负担与医疗服务可及性

Severe and Very Severe Myalgic Encephalopathy/Chronic Fatigue Syndrome ME/CFS in Norway: Symptom Burden and Access to Care.

作者信息

Sommerfelt Kristian, Schei Trude, Angelsen Arild

机构信息

Children and Youth Clinic, Institute of Clinical Medicine 2, University of Bergen, P.O. Box 7804, 5020 Bergen, Norway.

Norwegian ME Association, Nedre Slottsgate 4 M, 0157 Oslo, Norway.

出版信息

J Clin Med. 2023 Feb 13;12(4):1487. doi: 10.3390/jcm12041487.

Abstract

There is a striking lack of systematic knowledge regarding the symptom burden, capacity for activities of daily living, and supportive measures for the most severely ill ME/CFS patients. The present study seeks to address this through a national, Internet-based survey targeting patients with severe and very severe ME/CFS and their carers. Responses from 491 patients were included, with 444 having severe and 47 very severe ME/CFS with the classification based on the best estimate from patient responses. In addition, 95 respondents were reclassified from patients' own classification to moderate and included for comparison. The onset was before 15 years of age for 45% in the very severe and 32% in the severe group. Disease duration was more than 15 years for 19% in the very severe and 27% in the severe group. Patient symptom burden was extensive. The most severely affected were totally bedridden, unable to talk, and experienced dramatic worsening of symptoms after minimal activity or sensory stimuli. Care and assistance from healthcare and social services were often described as insufficient or inadequate, often worsening the symptom load and burden of care. A substantial lack of disease knowledge among healthcare providers in general was reported. Yet approximately 60% in the severe and very severe groups found services provided by occupational therapists and family doctors (general practitioners) helpful, while a smaller proportion experienced appropriate help from other health personnel groups. This indicates that help and support are highly needed and possible to provide. On the other hand, this must be approached carefully, as a substantial number of patients experienced deterioration from contact with healthcare personnel. Family carers described an extensive burden of care with often inadequate help from healthcare providers or municipal authorities. Patient care by family members of very severe ME/CFS patients constituted more than 40 h a week for 71% of this patient group. The carers described a large negative impact on their work and financial situation, and on their mental wellbeing. We conclude that childhood onset was common, burden of disease was extensive, and support from responsible societal health and social support providers was commonly grossly inadequate.

摘要

对于最严重的肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)患者,在症状负担、日常生活活动能力以及支持措施方面,存在着显著的系统性知识匮乏。本研究旨在通过一项针对重度和极重度ME/CFS患者及其照料者的全国性网络调查来解决这一问题。纳入了491名患者的回复,其中444名患有重度ME/CFS,47名患有极重度ME/CFS,分类基于患者回复的最佳估计。此外,95名受访者从患者自己的分类重新归类为中度并纳入比较。极重度组中45%的患者发病年龄在15岁之前,重度组中这一比例为32%。极重度组中19%的患者病程超过15年,重度组中这一比例为27%。患者的症状负担广泛。受影响最严重的患者完全卧床不起、无法说话,并且在极少活动或感官刺激后症状会急剧恶化。医疗保健和社会服务提供的护理和援助常常被描述为不足或不够,这往往会加重症状负担和护理负担。据报告,总体而言医疗保健提供者对该疾病的了解严重不足。然而,重度和极重度组中约60%的患者认为职业治疗师和家庭医生(全科医生)提供的服务有帮助,而较少比例的患者从其他卫生人员群体那里获得了适当的帮助。这表明非常需要并有可能提供帮助和支持。另一方面,必须谨慎对待,因为大量患者在与医护人员接触后病情恶化。家庭照料者描述了护理负担沉重,而医疗保健提供者或市政当局提供的帮助往往不足。极重度ME/CFS患者的家庭成员每周提供的护理时间超过40小时,该患者群体中这一比例为71%。照料者描述了这对他们的工作、财务状况以及心理健康产生了很大的负面影响。我们得出结论,儿童期发病很常见,疾病负担广泛,而负责的社会卫生和社会支持提供者的支持通常严重不足。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb1c/9963221/78bcbcfbf5da/jcm-12-01487-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验