Jaurand Marie-Claude, Fleury-Feith Jocelyne
INSERM E0337, Faculty of Medicine, University Paris XII, Creteil Cedex, France.
Respirology. 2005 Jan;10(1):2-8. doi: 10.1111/j.1440-1843.2005.00694.x.
Malignant pleural mesothelioma (MPM) results from neoplastic transformation of mesothelial cells. Past asbestos exposure represents the major risk factor for MPM, as the link between asbestos fibres and MPM has been largely proved by epidemiological and experimental studies. Asbestos fibres induce DNA and chromosome damage linked to oxidative stress following phagocytosis. Recently, simian virus 40 (SV40) has been implicated in the aetiology of MPM. The origin of human infection has been associated with SV40-contaminated polio vaccines, although to date, no epidemiological data supports this hypothesis. SV40 may act as a coactivator of asbestos in mesothelial oncogenesis. The transforming potency of SV40 results from the activity of two viral proteins, large T and small t antigens. SV40 infection stimulates production of growth factors elsewhere implicated in autocrine growth of mesothelioma cells and inactivates RASSF1, a gene silenced in MPM. Roles for ionising radiation, chemicals or genetic factors have also been suggested from the observation of sporadic MPM cases or animal studies. Genetic alterations in the tumour suppressor genes, P16/CDKN2A and neurofibromatosis 2 (NF2), are found both in human MPM and in asbestos-exposed Nf2-deficient mice. MPM is still of great international concern. Despite a ban on asbestos use in Western countries, the incidence of MPM is increasing, due to the long delay between asbestos exposure and diagnosis. Moreover, asbestos is still used in developing countries. The implication of other risk factors, especially SV40, supports a need for further research into MPM.
恶性胸膜间皮瘤(MPM)是间皮细胞发生肿瘤性转化的结果。既往接触石棉是MPM的主要危险因素,因为石棉纤维与MPM之间的联系已在很大程度上被流行病学和实验研究所证实。石棉纤维在被吞噬后会诱导与氧化应激相关的DNA和染色体损伤。最近,猴病毒40(SV40)被认为与MPM的病因有关。人类感染的起源与受SV40污染的脊髓灰质炎疫苗有关,尽管迄今为止,尚无流行病学数据支持这一假说。SV40可能在间皮瘤发生过程中作为石棉的共激活因子发挥作用。SV40的转化能力源于两种病毒蛋白,即大T抗原和小t抗原的活性。SV40感染会刺激其他部位生长因子的产生,这些生长因子与间皮瘤细胞的自分泌生长有关,并使RASSF1(一种在MPM中沉默的基因)失活。从散发性MPM病例的观察或动物研究中也提示了电离辐射、化学物质或遗传因素的作用。在人类MPM和石棉暴露的Nf2缺陷小鼠中均发现肿瘤抑制基因P16/CDKN2A和神经纤维瘤病2(NF2)的基因改变。MPM仍然是国际上高度关注的问题。尽管西方国家已禁止使用石棉,但由于石棉暴露与诊断之间的时间间隔较长,MPM的发病率仍在上升。此外,石棉在发展中国家仍在使用。其他危险因素的影响,尤其是SV40,支持对MPM进行进一步研究的必要性。