Fortin Martin, Bravo Gina, Hudon Catherine, Lapointe Lise, Almirall José, Dubois Marie-France, Vanasse Alain
Department of Family Medicine, Sherbrooke University, Sherbrooke, Que, Canada.
Qual Life Res. 2006 Feb;15(1):83-91. doi: 10.1007/s11136-005-8661-z.
Previous studies about the association of multimorbidity and the health-related quality of life (HRQOL) in primary-care patients are limited because of their reliance on simple counts of diseases from a limited list of diseases and their failure to assess the severity of disease. We evaluated the association while taking into account the severity of the medical conditions based on the Cumulative Illness Rating Scale (CIRS) score, and controlling for potential confounders (age, sex, household income, education, self-perception of economic status, number of people living in the same dwelling, and perceived social support). We randomly selected 238 patients to construct quintiles of increasing multimorbidity (CIRS). Patients completed the 36-item Medical Outcomes study questionnaire (SF-36) to evaluate their HRQOL. Applying bivariate and multivariate linear regression analyses, we used the CIRS as either a continuous or a categorical (quintiles) variable. Use of the CIRS revealed a stronger association of HRQOL with multimorbidity than using a simple count of chronic conditions. Physical more than mental health deteriorated with increasing multimorbidity. Perceived social support and self-perception of economic status were significantly related to all scales of the SF-36 (p < 0.05). Increased multimorbidity adversely affected HRQOL in primary-care adult patients, even when confounding variables were controlled for.
以往关于基层医疗患者中多种疾病并存与健康相关生活质量(HRQOL)之间关联的研究存在局限性,因为这些研究依赖于从有限疾病列表中简单计数疾病,且未能评估疾病的严重程度。我们基于累积疾病评定量表(CIRS)评分,在考虑医疗状况严重程度的同时评估了这种关联,并控制了潜在的混杂因素(年龄、性别、家庭收入、教育程度、经济状况自我认知、同住人数以及感知到的社会支持)。我们随机选取了238名患者,以构建多种疾病并存程度(CIRS)递增的五分位数。患者完成了36项医学结局研究问卷(SF - 36)以评估他们的HRQOL。应用双变量和多变量线性回归分析,我们将CIRS用作连续变量或分类变量(五分位数)。与仅简单计数慢性病相比,使用CIRS显示出HRQOL与多种疾病并存之间的关联更强。随着多种疾病并存程度增加,身体方面的健康比心理方面恶化得更明显。感知到的社会支持和经济状况自我认知与SF - 36的所有量表均显著相关(p < 0.05)。即使控制了混杂变量,多种疾病并存程度增加仍对基层医疗成年患者的HRQOL产生不利影响。