Ren Wuze, Qu Xiuxia, Li Wendong, Han Zhenggang, Yu Meng, Zhou Peng, Zhang Shu-Yi, Wang Lin-Fa, Deng Hongkui, Shi Zhengli
State key Laboratory of Virology, Wuhan Institute of Virology, Chinese Academy of Sciences, Wuhan, Hubei 430071, China.
J Virol. 2008 Feb;82(4):1899-907. doi: 10.1128/JVI.01085-07. Epub 2007 Dec 12.
Severe acute respiratory syndrome (SARS) is caused by the SARS-associated coronavirus (SARS-CoV), which uses angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) as its receptor for cell entry. A group of SARS-like CoVs (SL-CoVs) has been identified in horseshoe bats. SL-CoVs and SARS-CoVs share identical genome organizations and high sequence identities, with the main exception of the N terminus of the spike protein (S), known to be responsible for receptor binding in CoVs. In this study, we investigated the receptor usage of the SL-CoV S by combining a human immunodeficiency virus-based pseudovirus system with cell lines expressing the ACE2 molecules of human, civet, or horseshoe bat. In addition to full-length S of SL-CoV and SARS-CoV, a series of S chimeras was constructed by inserting different sequences of the SARS-CoV S into the SL-CoV S backbone. Several important observations were made from this study. First, the SL-CoV S was unable to use any of the three ACE2 molecules as its receptor. Second, the SARS-CoV S failed to enter cells expressing the bat ACE2. Third, the chimeric S covering the previously defined receptor-binding domain gained its ability to enter cells via human ACE2, albeit with different efficiencies for different constructs. Fourth, a minimal insert region (amino acids 310 to 518) was found to be sufficient to convert the SL-CoV S from non-ACE2 binding to human ACE2 binding, indicating that the SL-CoV S is largely compatible with SARS-CoV S protein both in structure and in function. The significance of these findings in relation to virus origin, virus recombination, and host switching is discussed.
严重急性呼吸综合征(SARS)由SARS相关冠状病毒(SARS-CoV)引起,该病毒利用血管紧张素转换酶2(ACE2)作为其进入细胞的受体。在菊头蝠中已鉴定出一组类SARS冠状病毒(SL-CoV)。SL-CoV和SARS-CoV具有相同的基因组结构和高度的序列同一性,主要例外是刺突蛋白(S)的N端,已知该区域负责冠状病毒中的受体结合。在本研究中,我们通过将基于人类免疫缺陷病毒的假病毒系统与表达人类、果子狸或菊头蝠ACE2分子的细胞系相结合,研究了SL-CoV S的受体使用情况。除了SL-CoV和SARS-CoV的全长S外,还通过将SARS-CoV S的不同序列插入SL-CoV S骨架构建了一系列S嵌合体。本研究得出了几个重要发现。首先,SL-CoV S无法将三种ACE2分子中的任何一种用作其受体。其次,SARS-CoV S无法进入表达蝙蝠ACE2的细胞。第三,覆盖先前定义的受体结合域的嵌合S获得了通过人类ACE2进入细胞的能力,尽管不同构建体的效率不同。第四,发现一个最小插入区域(氨基酸310至518)足以将SL-CoV S从非ACE2结合转变为人类ACE2结合,这表明SL-CoV S在结构和功能上与SARS-CoV S蛋白在很大程度上是兼容的。讨论了这些发现与病毒起源、病毒重组和宿主转换的相关性。