Cantó Carles, Gerhart-Hines Zachary, Feige Jerome N, Lagouge Marie, Noriega Lilia, Milne Jill C, Elliott Peter J, Puigserver Pere, Auwerx Johan
Institut de Génétique et de Biologie Moléculaire et Cellulaire, CNRS/INSERM/ULP, 67404 Illkirch, France.
Nature. 2009 Apr 23;458(7241):1056-60. doi: 10.1038/nature07813.
AMP-activated protein kinase (AMPK) is a metabolic fuel gauge conserved along the evolutionary scale in eukaryotes that senses changes in the intracellular AMP/ATP ratio. Recent evidence indicated an important role for AMPK in the therapeutic benefits of metformin, thiazolidinediones and exercise, which form the cornerstones of the clinical management of type 2 diabetes and associated metabolic disorders. In general, activation of AMPK acts to maintain cellular energy stores, switching on catabolic pathways that produce ATP, mostly by enhancing oxidative metabolism and mitochondrial biogenesis, while switching off anabolic pathways that consume ATP. This regulation can take place acutely, through the regulation of fast post-translational events, but also by transcriptionally reprogramming the cell to meet energetic needs. Here we demonstrate that AMPK controls the expression of genes involved in energy metabolism in mouse skeletal muscle by acting in coordination with another metabolic sensor, the NAD+-dependent type III deacetylase SIRT1. AMPK enhances SIRT1 activity by increasing cellular NAD+ levels, resulting in the deacetylation and modulation of the activity of downstream SIRT1 targets that include the peroxisome proliferator-activated receptor-gamma coactivator 1alpha and the forkhead box O1 (FOXO1) and O3 (FOXO3a) transcription factors. The AMPK-induced SIRT1-mediated deacetylation of these targets explains many of the convergent biological effects of AMPK and SIRT1 on energy metabolism.
AMP 激活的蛋白激酶(AMPK)是一种在真核生物进化过程中保守的代谢燃料传感器,可感知细胞内 AMP/ATP 比值的变化。最近的证据表明,AMPK 在二甲双胍、噻唑烷二酮类药物和运动的治疗益处中发挥重要作用,这些构成了 2 型糖尿病及相关代谢紊乱临床管理的基石。一般来说,AMPK 的激活作用是维持细胞能量储备,开启产生 ATP 的分解代谢途径,主要是通过增强氧化代谢和线粒体生物发生,同时关闭消耗 ATP 的合成代谢途径。这种调节可以通过快速的翻译后事件调控而急性发生,也可以通过对细胞进行转录重编程以满足能量需求来实现。在此,我们证明 AMPK 通过与另一种代谢传感器——NAD⁺依赖性 III 型脱乙酰酶 SIRT1 协同作用,控制小鼠骨骼肌中参与能量代谢的基因表达。AMPK 通过提高细胞内 NAD⁺水平增强 SIRT1 活性,导致下游 SIRT1 靶点的去乙酰化和活性调节,这些靶点包括过氧化物酶体增殖物激活受体γ共激活因子 1α以及叉头框 O1(FOXO1)和 O3(FOXO3a)转录因子。AMPK 诱导的 SIRT1 介导的这些靶点去乙酰化解释了 AMPK 和 SIRT1 对能量代谢的许多趋同生物学效应。