Transplant Immunology Group, Level 3, St. James's Institute of Oncology, Bexley Wing, St James's University Hospital, Leeds, LS9 7TF, UK.
Cancer Immunol Immunother. 2010 Jun;59(6):829-39. doi: 10.1007/s00262-009-0807-3. Epub 2009 Dec 19.
There is limited understanding of the dysregulation of the innate immune system in multiple myeloma (MM). We analysed the expression of the activating receptor NKG2D on NK cells and T cells of MM patients and investigated the impact of soluble versus membrane-bound NKG2D ligands on the expression of NKG2D.
NKG2D expression on NK cells and CD8+ alphabeta T cells from patients with MM or monoclonal gammopathy of uncertain significance and healthy controls was examined flow-cytometrically. Sera from patients and controls were analysed for soluble NKG2D ligands (sNKG2D ligands).
Significantly fewer NK cells and CD8+ alphabeta T cells from patients expressed NKG2D compared to healthy controls (NK cells: median 54% interquartile range (IQR) 32-68 versus 71% IQR 44-82%, P = 0.017, CD8+ alphabeta T cells: median 63% IQR 52-81 versus 77% IQR 71-90%, P = 0.018). The sNKG2D ligand sMICA was increased in patients [median 175 (IQR 87-295) pg/ml] versus controls [median 80 (IQR 32-129) pg/ml, P < 0.001], but levels of sMICA did not correlate with NKG2D expression on effector cells. To elucidate the mechanism of NKG2D down-regulation, we incubated lymphocytes from healthy donors in the presence of sNKG2D ligands or in co-culture with MM cell lines. sNKG2D ligands in clinically relevant concentrations did not down-regulate NKG2D expression, but co-culture of effector cells with myeloma cells with high surface expression of NKG2D ligands reduced NKG2D expression significantly.
These results indicate that MM is associated with a significant reduction in NKG2D expression which may be contact-mediated rather than caused by soluble NKG2D ligands.
目前对多发性骨髓瘤(MM)中固有免疫系统失调的认识有限。我们分析了 MM 患者 NK 细胞和 T 细胞上激活受体 NKG2D 的表达,并研究了可溶性与膜结合的 NKG2D 配体对 NKG2D 表达的影响。
通过流式细胞术检测 MM 患者或单克隆丙种球蛋白病不确定意义患者与健康对照者 NK 细胞和 CD8+alphabeta T 细胞上的 NKG2D 表达。分析患者和对照者的血清中可溶性 NKG2D 配体(sNKG2D 配体)。
与健康对照者相比,患者的 NK 细胞和 CD8+alphabeta T 细胞表达的 NKG2D 明显减少(NK 细胞:中位数 54%(四分位距 32-68)比 71%(四分位距 44-82%),P=0.017,CD8+alphabeta T 细胞:中位数 63%(四分位距 52-81)比 77%(四分位距 71-90%),P=0.018)。患者的 sNKG2D 配体 sMICA 水平升高[中位数 175(四分位距 87-295)pg/ml],对照者为中位数 80(四分位距 32-129)pg/ml,P<0.001],但效应细胞上的 sMICA 水平与 NKG2D 表达无相关性。为了阐明 NKG2D 下调的机制,我们将健康供者的淋巴细胞在存在 sNKG2D 配体或与 MM 细胞系共培养的情况下孵育。在临床相关浓度下,sNKG2D 配体不会下调 NKG2D 表达,但效应细胞与高表面表达 NKG2D 配体的骨髓瘤细胞共培养可显著降低 NKG2D 表达。
这些结果表明,MM 患者存在 NKG2D 表达明显减少,可能是接触介导的,而不是由可溶性 NKG2D 配体引起的。