National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.
Adv Chronic Kidney Dis. 2010 May;17(3):282-8. doi: 10.1053/j.ackd.2010.03.006.
Chronic kidney disease (CKD) is a significant public health problem in the United States. However, data from the United States Renal Data System and other sources suggest that care for people with CKD does not meet recommended standards. The Federal government has developed the infrastructure to promote population-based interventions which have reduced the burden of other chronic illnesses. An effective, coordinated response by Federal health agencies to the public health challenge of CKD could have a significant effect on the morbidity, mortality, and costs associated with CKD. In recent years, initiatives undertaken by three Federal agencies have made important advances in coordinating efforts. The Centers for Disease Control and Prevention has begun to develop public health infrastructure for monitoring the burden of CKD. The Centers for Medicare and Medicaid Services has, through the successful Fistula First Breakthrough Initiative (FFBI) and inclusion of CKD in the scope of work of Quality Improvement Organizations, promoted earlier diagnosis and treatment of CKD. The National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, through its National Kidney Disease Education Program, has reinvigorated and expanded the Kidney Interagency Coordinating Committee so that it is a robust vehicle to share information about activities, identify and disseminate promising practices and tools, and foster cross-agency collaboration. Collaboration among Federal health agencies has the potential to enhance efforts to reduce the burden of CKD.
慢性肾脏病(CKD)是美国一个重大的公共卫生问题。然而,来自美国肾脏数据系统(USRDS)和其他来源的数据表明,对 CKD 患者的护理并未达到推荐标准。联邦政府已经建立了基础设施,以促进基于人群的干预措施,这些措施已经减轻了其他慢性疾病的负担。联邦卫生机构对 CKD 这一公共卫生挑战做出有效的协调反应,可能会对与 CKD 相关的发病率、死亡率和成本产生重大影响。近年来,三个联邦机构采取的举措在协调工作方面取得了重要进展。疾病控制与预防中心(CDC)已开始为监测 CKD 负担建立公共卫生基础设施。医疗保险和医疗补助服务中心(CMS)通过成功的瘘管优先突破倡议(FFBI)和将 CKD 纳入质量改进组织的工作范围,促进了 CKD 的早期诊断和治疗。国家糖尿病、消化和肾脏疾病研究所(NIDDK)通过其国家肾脏疾病教育计划,重振并扩大了肾脏机构间协调委员会(Kidney Interagency Coordinating Committee),使其成为一个强大的工具,可以分享活动信息,确定和传播有前途的实践和工具,并促进机构间的合作。联邦卫生机构之间的合作有可能加强减少 CKD 负担的努力。