Suppr超能文献

睡眠时间短对冠心病风险的影响在睡眠障碍人群中最大:来自 Whitehall II 队列的前瞻性研究。

The effect of short sleep duration on coronary heart disease risk is greatest among those with sleep disturbance: a prospective study from the Whitehall II cohort.

机构信息

International Center for Health and Society, Department of Epidemiology and Public Health, University College London Medical School, London, UK.

出版信息

Sleep. 2010 Jun;33(6):739-44. doi: 10.1093/sleep/33.6.739.

Abstract

STUDY OBJECTIVES

Short sleep duration is associated with increased CHD (coronary heart disease) mortality and morbidity, although some evidence suggests that sleep disturbance is just as important. We investigated whether a combination of short sleep duration and sleep disturbance is associated with a higher risk of CHD than their additive effects.

SETTING

The Whitehall II study.

PATIENTS OR PARTICIPANTS

The Whitehall II study recruited 10,308 participants from 20 civil service departments in London, England. Participants were between the ages of 35 and 55 years at baseline (1985-1988) and were followed up for an average of 15 years.

INTERVENTIONS

N/A.

MEASUREMENTS

Sleep hours and sleep disturbance (from the General Heath Questionnaire-30) were obtained from the baseline survey. CHD events included fatal CHD deaths or incident nonfatal myocardial infarction or angina (ICD-9 codes 410-414 or ICD-10 120-25).

RESULTS

Short sleep duration and sleep disturbance were both associated with increased hazards for CHD in women as well as in men, although, after we adjusted for confounders, only those reporting sleep disturbance had a raised risk. There was some evidence for an interaction between sleep duration and sleep disturbance. Participants with short sleep duration and restless disturbed nights had the highest hazard ratios (HR) of CHD (relative risk:1.55, 95% confidence interval:1.33-1.81). Among participants who did not report any sleep disturbance, there was little evidence that short sleep hours increased CHD risk.

CONCLUSION

The effect of short sleep (< or = 6 hours) on increasing CHD risk is greatest among those who reported some sleep disturbance. However, among participants who did not report any sleep disturbance, there was little evidence that short sleep hours increased CHD risk.

摘要

研究目的

睡眠时长过短与冠心病(CHD)死亡率和发病率的增加有关,尽管有一些证据表明睡眠障碍同样重要。我们研究了睡眠时长过短和睡眠障碍的综合影响是否比其单独作用更能增加 CHD 风险。

研究地点

Whitehall II 研究。

研究对象

该研究从英国伦敦 20 个公务员部门招募了 10308 名参与者。参与者在基线(1985-1988 年)时年龄在 35 至 55 岁之间,平均随访 15 年。

干预措施

无。

测量方法

睡眠时长和睡眠障碍(来自一般健康问卷-30)从基线调查中获得。CHD 事件包括致命性 CHD 死亡或非致命性心肌梗死或心绞痛(ICD-9 代码 410-414 或 ICD-10 120-25)。

结果

无论男性还是女性,睡眠时长过短和睡眠障碍都与 CHD 风险增加相关,但在调整了混杂因素后,只有报告睡眠障碍的人风险增加。睡眠时间和睡眠障碍之间存在一定的交互作用。睡眠时长过短且夜间不安稳的参与者发生 CHD 的风险最高(相对风险:1.55,95%置信区间:1.33-1.81)。在没有报告任何睡眠障碍的参与者中,睡眠时长过短几乎没有增加 CHD 风险的证据。

结论

在报告有睡眠障碍的人群中,睡眠时长过短(≤6 小时)对增加 CHD 风险的影响最大。然而,在没有报告任何睡眠障碍的参与者中,睡眠时长过短几乎没有增加 CHD 风险的证据。

相似文献

2
A prospective study of sleep duration and coronary heart disease in women.
Arch Intern Med. 2003 Jan 27;163(2):205-9. doi: 10.1001/archinte.163.2.205.
4
Job insecurity and incident coronary heart disease: the Whitehall II prospective cohort study.
Atherosclerosis. 2013 Mar;227(1):178-81. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2012.12.027. Epub 2013 Jan 1.
7
Overtime work and incident coronary heart disease: the Whitehall II prospective cohort study.
Eur Heart J. 2010 Jul;31(14):1737-44. doi: 10.1093/eurheartj/ehq124. Epub 2010 May 11.

引用本文的文献

1
The Correlation Between Sleep and Coronary Heart Disease: A Review.
Rev Cardiovasc Med. 2025 Jul 18;26(7):37252. doi: 10.31083/RCM37252. eCollection 2025 Jul.
3
Effects of Sleep Deprivation on Physical and Mental Health Outcomes: An Umbrella Review.
Am J Lifestyle Med. 2025 May 27:15598276251346752. doi: 10.1177/15598276251346752.
5
Association between fish consumption and sleep disorders among Chinese adults: a cross-sectional study.
Ann Med. 2025 Dec;57(1):2491663. doi: 10.1080/07853890.2025.2491663. Epub 2025 Apr 20.
6
Gender correlation between sleep duration and risk of coronary heart disease: a systematic review and meta-analysis.
Front Cardiovasc Med. 2025 Mar 25;12:1452006. doi: 10.3389/fcvm.2025.1452006. eCollection 2025.
7
Sleep patterns and cardiovascular disease risk in US participants: a comprehensive analysis.
Front Neurosci. 2025 Jan 9;18:1447543. doi: 10.3389/fnins.2024.1447543. eCollection 2024.
9
10
Influence of sleep on physiological systems in atherosclerosis.
Nat Cardiovasc Res. 2024 Nov;3(11):1284-1300. doi: 10.1038/s44161-024-00560-7. Epub 2024 Nov 8.

本文引用的文献

3
Cardiovascular, inflammatory, and metabolic consequences of sleep deprivation.
Prog Cardiovasc Dis. 2009 Jan-Feb;51(4):294-302. doi: 10.1016/j.pcad.2008.10.003.
8
Impaired sleep after bedtime stress and worries.
Biol Psychol. 2007 Oct;76(3):170-3. doi: 10.1016/j.biopsycho.2007.07.010. Epub 2007 Aug 6.
9
Preventing cardiovascular disease in women: an update.
Clin Cardiol. 2008 Mar;31(3):109-13. doi: 10.1002/clc.20134.
10
Test for additive interaction in proportional hazards models.
Ann Epidemiol. 2007 Mar;17(3):227-36. doi: 10.1016/j.annepidem.2006.10.009.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验