Honig Lawrence S, Kang Min Suk, Schupf Nicole, Lee Joseph H, Mayeux Richard
Taub Institute for Research on Alzheimer's Disease and the Aging Brain, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, NY 10032, USA.
Arch Neurol. 2012 Oct;69(10):1332-9. doi: 10.1001/archneurol.2012.1541.
Shortening of chromosomal telomeres is a consequence of cell division and is a biological factor related to cellular aging and potentially to more rapid organismal biological aging.
To determine whether shorter telomere length (TL), as measured in human blood samples, is associated with the development of Alzheimer disease and mortality.
We studied available stored leukocyte DNA from a community-based study of aging using realtime polymerase chain reaction analysis to determine mean TL in our modification of a method measuring the ratio of telomere sequence to single-copy gene sequence.
A multiethnic community-based study of aging and dementia.
One thousand nine hundred eighty-three subjects 65 years or older. Mean (SD) age at blood draw was 78.3 (6.9) years; at death, 86.0 (7.4) years. Median follow-up for mortality was 9.3 years; 190 (9.6%) developed incident dementia.
The TL was inversely related to age and shorter in men than women. Persons dying during follow-up had a shorter TL compared with survivors (mean [SD], 6218 [819] vs 6491 [881] base pairs [bp] [P.001]), even after adjustment for age, sex, education, and apolipoprotein E genotype. Individuals who developed dementia had significantly shorter TL (mean [SD], 6131 [798] bp for prevalent cases and 6315 [817] bp for incident cases) compared with those remaining dementia-free (6431 [864] bp). Cox-regression analyses showed that shorter TL was a risk for earlier onset of dementia (P=.05), but stratified analyses for sex showed that this association of age at onset of dementia with shorter TL was significant in women only.
Our findings suggest that shortened leukocyte TL is associated with risks for dementia and mortality and may therefore be a marker of biological aging.
染色体端粒缩短是细胞分裂的结果,是与细胞衰老相关的生物学因素,可能与生物体更快的生物衰老有关。
确定在人类血液样本中测量的较短端粒长度(TL)是否与阿尔茨海默病的发生和死亡率相关。
我们使用实时聚合酶链反应分析,对一项基于社区的衰老研究中可用的储存白细胞DNA进行了研究,以在我们改良的测量端粒序列与单拷贝基因序列比率的方法中确定平均TL。
一项基于多民族社区的衰老与痴呆研究。
1983名65岁及以上的受试者。采血时的平均(标准差)年龄为78.3(6.9)岁;死亡时为86.0(7.4)岁。死亡率的中位随访时间为9.3年;190人(9.6%)发生了新发痴呆。
TL与年龄呈负相关,男性的TL比女性短。随访期间死亡的人的TL比幸存者短(平均[标准差],6218[819]对6491[881]碱基对[bp][P<0.001]),即使在调整了年龄、性别、教育程度和载脂蛋白E基因型后也是如此。与未患痴呆的人(6431[864]bp)相比,患痴呆的个体的TL明显更短(现患病例平均[标准差]为6131[798]bp,新发病例为6315[817]bp)。Cox回归分析表明,较短的TL是痴呆症早发的一个风险因素(P = 0.05),但按性别进行的分层分析表明,痴呆症发病年龄与较短TL之间的这种关联仅在女性中显著。
我们的研究结果表明,白细胞TL缩短与痴呆和死亡风险相关,因此可能是生物衰老的一个标志物。