Jennings Lee A, Reuben David B, Evertson Leslie Chang, Serrano Katherine S, Ercoli Linda, Grill Joshua, Chodosh Joshua, Tan Zaldy, Wenger Neil S
Multicampus Program in Geriatric Medicine and Gerontology, University of California at Los Angeles, Los Angeles, California.
J Am Geriatr Soc. 2015 Feb;63(2):282-9. doi: 10.1111/jgs.13251.
To characterize caregiver strain, depressive symptoms, and self-efficacy for managing dementia-related problems and the relationship between these and referring provider type.
Cross-sectional observational cohort.
Urban academic medical center.
Caregivers of community-dwelling adults with dementia referred to a dementia care management program.
Caregivers were surveyed and completed the Patient Health Questionnaire (PHQ-9) about themselves; the Modified Caregiver Strain Index; the Neuropsychiatric Inventory Questionnaire, which measures patient symptom severity and related caregiver distress; and a nine-item caregiver self-efficacy scale developed for the study.
Of 307 patient-caregiver dyads surveyed over a 1-year period, 32% of caregivers reported confidence in managing dementia-related problems, 19% knew how to access community services to help provide care, and 28% agreed that the individual's provider helped them work through dementia care problems. Thirty-eight percent reported high levels of caregiver strain, and 15% reported moderate to severe depressive symptoms. Caregivers of individuals referred by geriatricians more often reported having a healthcare professional to help work through dementia care problems than those referred by internists, family physicians, or other specialists, but self-efficacy did not differ. Low caregiver self-efficacy was associated with higher caregiver strain, more caregiver depressive symptoms, and caring for an individual with more-severe behavioral symptoms.
Most caregivers perceived inadequate support from the individual's provider in managing dementia-related problems, reported strain, and had low confidence in managing caregiving. New models of care are needed to address the complex care needs of individuals with dementia and their caregivers.
描述照顾者的压力、抑郁症状以及管理痴呆相关问题的自我效能感,以及这些因素与转诊医疗服务提供者类型之间的关系。
横断面观察性队列研究。
城市学术医疗中心。
被转诊至痴呆症护理管理项目的社区居家成年痴呆症患者的照顾者。
对照顾者进行调查,并让他们完成关于自身的患者健康问卷(PHQ-9);改良照顾者压力指数;用于测量患者症状严重程度及相关照顾者困扰的神经精神科问卷;以及为本研究编制的一个包含九个条目的照顾者自我效能量表。
在为期1年的时间里对307对患者 - 照顾者二元组进行了调查,32%的照顾者表示对管理痴呆相关问题有信心,19%知道如何获取社区服务以帮助提供护理,28%同意患者的医疗服务提供者帮助他们解决痴呆症护理问题。38%的照顾者报告有高水平的照顾者压力,15%报告有中度至重度抑郁症状。与由内科医生、家庭医生或其他专科医生转诊的患者的照顾者相比,由老年病医生转诊的患者的照顾者更常报告有医疗专业人员帮助解决痴呆症护理问题,但自我效能感并无差异。照顾者自我效能感低与照顾者压力更大、照顾者抑郁症状更多以及照顾有更严重行为症状的个体有关。
大多数照顾者认为在管理痴呆相关问题方面,患者的医疗服务提供者提供的支持不足,报告有压力,并且在管理护理方面信心不足。需要新的护理模式来满足痴呆症患者及其照顾者的复杂护理需求。