Garcia Charlene S C, Menti Caroline, Lambert Ana Paula F, Barcellos Thiago, Moura Sidnei, Calloni Caroline, Branco Cátia S, Salvador Mirian, Roesch-Ely Mariana, Henriques João A P
Laboratório de Genômica, Proteômica e Reparo de DNA, Instituto de Biotecnologia, Universidade de Caxias do Sul, Caxias do Sul, RS, Brazil.
Faculdade de Farmácia, Universidade de Caxias do Sul, Caxias do Sul, RS, Brazil.
An Acad Bras Cienc. 2016 Mar;88(1):281-92. doi: 10.1590/0001-3765201520150344. Epub 2016 Feb 2.
Salvia officinalis (Lamiaceae) has been used in south of Brazil as a diary homemade, in food condiment and tea-beverage used for the treatment of several disorders. The objective of this study was to characterize chemical compounds in the hydroalcoholic (ExtHS) and aqueous (ExtAS) extract from Salvia officinalis (L.) by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and by high-resolution electrospray ionization mass spectrometry (ESI-QTOF MS/MS), evaluate in vitro ability to scavenge the free radical 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH•) and 2,2'-azino-bis(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid) (ABTS•+), catalase (CAT-like) and superoxide dismutase (SOD-like) activity, moreover cytotoxic by MTT assay, alterations on cell morphology by giemsa and apoptotic-induced mechanism for annexin V/propidium iodide. Chemical identification sage extracts revealed the presence of acids and phenolic compounds. In vitro antioxidant analysis for both extracts indicated promising activities. The cytotoxic assays using tumor (Hep-2, HeLa, A-549, HT-29 and A-375) and in non-tumor (HEK-293 and MRC-5), showed selectivity for tumor cell lines. Immunocytochemistry presenting a majority of tumor cells at late stages of the apoptotic process and necrosis. Given the results presented here, Brazilian Salvia officinalis (L.) used as condiment and tea, may protect the body against some disease, in particularly those where oxidative stress is involved, like neurodegenerative disorders, inflammation and cancer.
鼠尾草(唇形科)在巴西南部被用作日常家庭用品,用于食品调味和茶饮料,可治疗多种疾病。本研究的目的是通过气相色谱 - 质谱联用(GC - MS)和高分辨率电喷雾电离质谱(ESI - QTOF MS/MS)对鼠尾草的水醇提取物(ExtHS)和水提取物(ExtAS)中的化学成分进行表征,评估其体外清除2,2 - 二苯基 - 1 - 苦基肼自由基(DPPH•)和2,2'- 联氮 - 双 - (3 - 乙基苯并噻唑啉 - 6 - 磺酸)自由基(ABTS•+)的能力、过氧化氢酶(CAT样)和超氧化物歧化酶(SOD样)活性,此外通过MTT法检测细胞毒性,通过吉姆萨染色观察细胞形态变化以及通过膜联蛋白V/碘化丙啶检测凋亡诱导机制。鼠尾草提取物的化学鉴定显示存在酸类和酚类化合物。两种提取物的体外抗氧化分析表明具有良好的活性。使用肿瘤细胞系(Hep - 2、HeLa、A - 549、HT - 29和A - 375)和非肿瘤细胞系(HEK - 293和MRC - 5)进行的细胞毒性试验表明对肿瘤细胞系具有选择性。免疫细胞化学显示大多数肿瘤细胞处于凋亡过程的晚期和坏死阶段。鉴于此处呈现的结果,巴西用作调味品和茶的鼠尾草可能保护身体免受某些疾病的侵害,特别是那些涉及氧化应激的疾病,如神经退行性疾病、炎症和癌症。