Ikramuddin Sayeed, Korner Judith, Lee Wei-Jei, Bantle John P, Thomas Avis J, Connett John E, Leslie Daniel B, Inabnet William B, Wang Qi, Jeffery Robert W, Chong Keong, Chuang Lee-Ming, Jensen Michael D, Vella Adrian, Ahmed Leaque, Belani Kumar, Olofson Amy E, Bainbridge Heather A, Billington Charles J
Department of Surgery, University of Minnesota, Minneapolis, MN
Division of Endocrinology, Department of Medicine, Columbia University Medical Center, New York, NY.
Diabetes Care. 2016 Sep;39(9):1510-8. doi: 10.2337/dc15-2481. Epub 2016 Jun 16.
We compared 3-year achievement of an American Diabetes Association composite treatment goal (HbA1c <7.0%, LDL cholesterol <100 mg/dL, and systolic blood pressure <130 mmHg) after 2 years of intensive lifestyle-medical management intervention, with and without Roux-en-Y gastric bypass, with one additional year of usual care.
A total of 120 adult participants, with BMI 30.0-39.9 kg/m(2) and HbA1c ≥8.0%, were randomized 1:1 to two treatment arms at three clinical sites in the U.S. and one in Taiwan. All patients received the lifestyle-medical management intervention for 24 months; half were randomized to also receive gastric bypass.
At 36 months, the triple end point goal was met in 9% of lifestyle-medical management patients and 28% of gastric bypass patients (P = 0.01): 10% and 19% lower than at 12 months. Mean (SD) HbA1c values at 3 years were 8.6% (3.5) and 6.7% (2.0) (P < 0.001). No lifestyle-medical management patient had remission of diabetes at 36 months, whereas 17% of gastric bypass patients had full remission and 19% had partial remission. Lifestyle-medical management patients used more medications than gastric bypass patients: mean (SD) 3.8 (3.3) vs. 1.8 (2.4). Percent weight loss was mean (SD) 6.3% (16.1) in lifestyle-medical management vs. 21.0% (14.5) in gastric bypass (P < 0.001). Over 3 years, 24 serious or clinically significant adverse events were observed in lifestyle-medical management vs. 51 with gastric bypass.
Gastric bypass is more effective than lifestyle-medical management intervention in achieving diabetes treatment goals, mainly by improved glycemic control. However, the effect of surgery diminishes with time and is associated with more adverse events.
我们比较了强化生活方式 - 医学管理干预2年后,在有或没有Roux - en - Y胃旁路手术的情况下,再接受一年常规护理后,美国糖尿病协会综合治疗目标(糖化血红蛋白<7.0%,低密度脂蛋白胆固醇<100mg/dL,收缩压<130mmHg)的3年达成情况。
共有120名BMI为30.0 - 39.9kg/m²且糖化血红蛋白≥8.0%的成年参与者,在美国的三个临床地点和台湾的一个地点按1:1随机分为两个治疗组。所有患者接受生活方式 - 医学管理干预24个月;其中一半随机分配接受胃旁路手术。
在36个月时,生活方式 - 医学管理组患者中有9%达到了三重终点目标,胃旁路手术组患者中有28%达到了该目标(P = 0.01):比12个月时分别降低了10%和19%。3年时糖化血红蛋白的均值(标准差)分别为8.6%(3.5)和6.7%(2.0)(P < 0.001)。在36个月时,生活方式 - 医学管理组没有患者实现糖尿病缓解,而胃旁路手术组有17%的患者完全缓解,19%的患者部分缓解。生活方式 - 医学管理组患者比胃旁路手术组患者使用更多药物:均值(标准差)分别为3.8(3.3)和1.8(2.4)。生活方式 - 医学管理组的体重减轻百分比均值(标准差)为6.3%(16.1),胃旁路手术组为21.0%(14.5)(P < 0.001)。在3年期间,生活方式 - 医学管理组观察到24起严重或具有临床意义的不良事件,胃旁路手术组为51起。
胃旁路手术在实现糖尿病治疗目标方面比生活方式 - 医学管理干预更有效,主要是通过改善血糖控制。然而,手术效果会随时间减弱,且与更多不良事件相关。