Muscolino Daniele, Giarratana Filippo, Beninati Chiara, Tornambene Agata, Panebianco Antonio, Ziino Graziella
Dipartimento di Scienze Veterinarie, Università degli Studi di Messina , Italy.
Ital J Food Saf. 2014 Jun 10;3(2):1701. doi: 10.4081/ijfs.2014.1701. eCollection 2014 Apr 17.
Sushi and sashimi are traditional Japanese food, mostly consisting of raw seafood alone or in combination with rice. Eating sushi and sashimi has become popular in many countries even outside Japan. This food is not free from health risks such as ingestion of pathogenic bacteria or parasite. The aim of this study was to investigate on hygienic-sanitary quality of sushi and sashimi sold in the cities of Messina and Catania, Southern Italy. Fifty samples (38 sushi and 12 sashimi) were analysed to determinate the aerobic mesophilic bacteria (AMB), psycrophilic bacteria (PB), , specific spoilage organisms (SSOs), spp., coagulase-positive staphylococci, micrococci, spp., , spp. and . In sushi, AMB ranged from 5.00 to 8.18 log CFU/g, PB from 4.70 to 7.13 log CFU/g, from 1.41 to 6.67 log CFU/g, while SSOs and spp. from 3.49 to 7.72 and from 3.36 to 8.00 log CFU/g, respectively. Micrococci ranged from 3.53 to 5.03 log CFU/g and coagulase positive staphylococci were found in 16 samples (2.00 to 3.60 log CFU/g). was found in 3 samples (1.70 to 4.00 log CFU/g), while spp. was found in 15 of the sushi samples (1.70 to 3.70 log CFU/g). In sashimi, the AMB, PB and SSOs values were higher than 7.00 log CFU/g, spp. and were from 6.00 to 8.00 log CFU/g, while spp. were found in six samples with means of 2.00 log CFU/g. No spp. and were detected in all sushi and sashimi samples.
寿司和刺身是传统的日本食物,大多仅由生海鲜构成,或与米饭搭配。即使在日本以外的许多国家,食用寿司和刺身也已变得很流行。这类食物存在诸如摄入致病细菌或寄生虫等健康风险。本研究的目的是调查在意大利南部梅西纳和卡塔尼亚市销售的寿司和刺身的卫生质量。分析了50个样本(38个寿司和12个刺身),以测定需氧嗜温菌(AMB)、嗜冷菌(PB)、特定腐败菌(SSO)、 spp.、凝固酶阳性葡萄球菌、微球菌、 spp.、 spp.和 。在寿司中,AMB范围为5.00至8.18 log CFU/g,PB为4.70至7.13 log CFU/g, 为1.41至6.67 log CFU/g,而SSO和 spp.分别为3.49至7.72 log CFU/g和3.36至8.00 log CFU/g。微球菌范围为3.53至5.03 log CFU/g,在16个样本中发现了凝固酶阳性葡萄球菌(2.00至3.60 log CFU/g)。在3个样本中发现了 (1.70至4.00 log CFU/g),而在15个寿司样本中发现了 spp.(1.70至3.70 log CFU/g)。在刺身中,AMB、PB和SSO值高于7.00 log CFU/g, spp.和 为6.00至8.00 log CFU/g,而在6个样本中发现了 spp.,平均值为2.00 log CFU/g。在所有寿司和刺身样本中均未检测到 spp.和 。