Suppr超能文献

慢性肾脏病中的血管钙化:不同的“砖块”在砌墙?

Vascular calcification in chronic kidney disease: different bricks in the wall?

机构信息

Department of Nephrology and Institute for Cardiovascular Research VU, VU University Medical Center, Amsterdam, Netherlands.

Renal Division, San Paolo Hospital, Department of Health Sciences, University of Milan, Milan, Italy.

出版信息

Kidney Int. 2017 Apr;91(4):808-817. doi: 10.1016/j.kint.2016.09.024. Epub 2016 Nov 30.

Abstract

A high prevalence of vascular calcification (VC) and a high incidence of cardiovascular events are two key complications of chronic kidney disease. Since most observational studies found a positive association between these two complications, a causal relationship has been assumed. If so, this would render VC a target of therapy. Recent studies, however, suggested this assumption might be an oversimplification. The fundamental aspects of these recent studies are two-fold. The first novel insight is that VC is not a single entity. VC can be the consequence of a wide range of different biological processes, but also of pharmacological interventions. Sometimes it is the underlying process that carries the additional risk, and sometimes it is tissue calcification itself. Both calcium-containing phosphate binders and statin therapy are associated with an increase in VC, but with divergent effects on cardiovascular risk. Moreover, VC can have different anatomical and histological locations. The second novel insight is that the assumption of a straightforward linear association between the amount of VC and risk for clinical events can be challenged. In this review we summarize recent literature that should lead to reconsidering the implications of VC in CKD. This includes an overview of the many different pathways underlying the ultimate occurrence of VC. Finally, we present a nuanced view concerning the pathophysiologic and therapeutic implications of the different types of calcification in patients with chronic kidney disease.

摘要

血管钙化(VC)高发和心血管事件高发是慢性肾脏病的两个关键并发症。由于大多数观察性研究发现这两种并发症之间存在正相关,因此假设存在因果关系。如果是这样,那么 VC 将成为治疗的靶点。然而,最近的研究表明,这种假设可能过于简单化。这些最近研究的基本方面有两个。第一个新的认识是,VC 不是一个单一的实体。VC 可能是广泛不同的生物学过程的结果,但也是药物干预的结果。有时是潜在的过程带来了额外的风险,有时是组织钙化本身。含钙的磷酸盐结合剂和他汀类药物治疗都与 VC 的增加有关,但对心血管风险的影响不同。此外,VC 可以有不同的解剖和组织学位置。第二个新的认识是,VC 量与临床事件风险之间的直接线性关联的假设可能受到挑战。在这篇综述中,我们总结了最近的文献,这些文献应该促使人们重新考虑 VC 在 CKD 中的意义。这包括概述 VC 最终发生的许多不同途径。最后,我们针对慢性肾脏病患者不同类型钙化的病理生理和治疗意义提出了一个细致入微的观点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验