Tate Heather, Folster Jason P, Hsu Chih-Hao, Chen Jessica, Hoffmann Maria, Li Cong, Morales Cesar, Tyson Gregory H, Mukherjee Sampa, Brown Allison C, Green Alice, Wilson Wanda, Dessai Uday, Abbott Jason, Joseph Lavin, Haro Jovita, Ayers Sherry, McDermott Patrick F, Zhao Shaohua
Center for Veterinary Medicine, U.S. Food and Drug Administration, Silver Spring, Maryland, USA
National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2017 Jun 27;61(7). doi: 10.1128/AAC.00488-17. Print 2017 Jul.
We sequenced the genomes of 10 serovar Infantis isolates containing obtained from chicken, cattle, and human sources collected between 2012 and 2015 in the United States through routine National Antimicrobial Resistance Monitoring System (NARMS) surveillance and product sampling programs. We also completely assembled the plasmids from four of the isolates. All isolates had a D87Y mutation in the gene and harbored between 7 and 10 resistance genes [, , ', , , , , , , ] located in two distinct sites of a megaplasmid (∼316 to 323 kb) similar to that described in a -positive Infantis isolate from a patient in Italy. High-quality single nucleotide polymorphism (hqSNP) analysis revealed that all U.S. isolates were closely related, separated by only 1 to 38 pairwise high-quality SNPs, indicating a high likelihood that strains from humans, chickens, and cattle recently evolved from a common ancestor. The U.S. isolates were genetically similar to the -positive Infantis isolate from Italy, with a separation of 34 to 47 SNPs. This is the first report of the gene and the pESI (plasmid for emerging Infantis)-like megaplasmid from Infantis in the United States, and it illustrates the importance of applying a global One Health human and animal perspective to combat antimicrobial resistance.
我们对10株婴儿亚种分离株的基因组进行了测序,这些分离株是通过美国国家抗微生物药物耐药性监测系统(NARMS)的常规监测和产品抽样计划,于2012年至2015年期间从美国的鸡、牛和人类来源采集获得的。我们还对其中4株分离株的质粒进行了完整组装。所有分离株在该基因中都有一个D87Y突变,并在一个与意大利一名患者的阳性婴儿亚种分离株中描述的类似的大质粒(约316至323 kb)的两个不同位点上携带7至10个耐药基因[,,',,,,,,,]。高质量单核苷酸多态性(hqSNP)分析表明,所有美国分离株都密切相关,两两之间仅相隔1至38个高质量SNP,这表明来自人类、鸡和牛的菌株很可能最近从一个共同祖先进化而来。美国分离株在基因上与来自意大利的阳性婴儿亚种分离株相似,相隔34至47个SNP。这是美国首次报道婴儿亚种中的该基因和类似pESI(新兴婴儿亚种质粒)的大质粒,它说明了从全球“同一健康”的人和动物视角来对抗抗菌药物耐药性的重要性。