Suppr超能文献

肝硬化患者持续饮酒与肠道-肝脏轴功能障碍有关。

Continued Alcohol Misuse in Human Cirrhosis is Associated with an Impaired Gut-Liver Axis.

机构信息

Virginia Commonwealth University and McGuire VA Medical Center, Richmond, Virginia.

Junshin Clinic Bile Acid Institute, Tokyo, Japan.

出版信息

Alcohol Clin Exp Res. 2017 Nov;41(11):1857-1865. doi: 10.1111/acer.13498. Epub 2017 Oct 11.

Abstract

BACKGROUND

Cirrhosis and alcohol can independently affect the gut-liver axis with systemic inflammation. However, their concurrent impact in humans is unclear.

METHODS

Our aim was to determine the effect of continued alcohol misuse on the gut-liver axis in cirrhotic patients. Age- and MELD-balanced cirrhotic patients who were currently drinking (Alc) or abstinent (NAlc) and healthy controls underwent serum and stool collection. A subset underwent upper endoscopy and colonoscopy for biopsies and duodenal fluid collection. The groups were compared regarding (i) inflammation/intestinal barrier: systemic tumor necrosis factor levels, intestinal inflammatory cytokine (duodenum, ileum, sigmoid), and ileal antimicrobial peptide expression; (ii) microbiota composition: 16SrRNA sequencing of duodenal, ileal, and colonic mucosal and fecal microbiota; and (iii) microbial functionality: duodenal fluid and fecal bile acid (BA) profile (conjugation and dehydroxylation status), intestinal BA transporter (ASBT, FXR, FGF-19, SHP) expression, and stool metabolomics using gas chromatography/mass spectrometry.

RESULTS

Alc patients demonstrated a significant duodenal, ileal, and colonic mucosal and fecal dysbiosis, compared to NAlc and controls with lower autochthonous bacterial taxa. BA profile skewed toward a potentially toxic profile (higher secondary and glycine-conjugated BAs) in duodenal fluid and stool in Alc patients. Duodenal fluid demonstrated conjugated secondary BAs only in the Alc group. There was a greater expression of all ileal BA transporters in Alc patients. This group also showed higher endotoxemia, systemic and ileal inflammatory expression, and lower amino acid and bioenergetic-associated metabolites, without change in antimicrobial peptide expression.

CONCLUSIONS

Despite cirrhosis, continued alcohol misuse predisposes patients to widespread dysbiosis with alterations in microbial functionality such as a toxic BA profile, which can lead to intestinal and systemic inflammation.

摘要

背景

肝硬化和酒精均可独立影响具有全身炎症的肠道-肝脏轴。然而,它们在人类中的并发影响尚不清楚。

方法

我们的目的是确定持续饮酒对肝硬化患者肠道-肝脏轴的影响。目前饮酒(Alc)或戒酒(NAlc)且年龄和 MELD 匹配的肝硬化患者以及健康对照者接受了血清和粪便采集。一部分患者进行了上消化道内镜和结肠镜检查,以进行活检和十二指肠液采集。比较了各组之间的(i)炎症/肠道屏障:全身肿瘤坏死因子水平、肠道炎症细胞因子(十二指肠、回肠、乙状结肠)和回肠抗菌肽表达;(ii)微生物群落组成:十二指肠、回肠和结肠黏膜和粪便 16SrRNA 测序;以及(iii)微生物功能:十二指肠液和粪便胆汁酸(BA)谱(结合和去羟化状态)、肠道 BA 转运蛋白(ASBT、FXR、FGF-19、SHP)表达以及使用气相色谱/质谱法进行粪便代谢组学分析。

结果

与 NAlc 和对照组相比,Alc 患者的十二指肠、回肠和结肠黏膜和粪便均存在明显的肠道微生物失调,其自体细菌分类较少。Alc 患者的十二指肠液和粪便 BA 谱向潜在毒性谱(更多的次级和甘氨酸结合 BA)倾斜。仅在 Alc 组中观察到十二指肠液中有结合的次级 BA。Alc 患者的所有回肠 BA 转运蛋白表达均较高。该组还表现出更高的内毒素血症、全身和回肠炎症表达,以及较低的氨基酸和生物能量相关代谢物,而抗菌肽表达没有变化。

结论

尽管存在肝硬化,但持续饮酒会使患者易发生广泛的微生物失调,并改变微生物功能,例如产生毒性 BA 谱,这可能导致肠道和全身炎症。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验