Department of Dermatology, Xijing Hospital, Fourth Military Medical University, Xi'an, China.
Institute of Dermatology, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Nanjing, China.
J Allergy Clin Immunol. 2019 Jun;143(6):2108-2119.e12. doi: 10.1016/j.jaci.2018.11.036. Epub 2018 Dec 20.
Previous studies have revealed significant alterations in the skin microbiota of patients with atopic dermatitis (AD) not only in diversity and composition but also in function, and the tryptophan (Trp) metabolic pathway is attenuated in the skin microbiota of patients with AD.
We sought to assess Trp metabolites on the skin surfaces of patients with AD and to explore the function of the microbial Trp metabolites in skin inflammation in patients with AD.
A gel-patch method was developed to collect metabolites on the skin surface, which were then assessed by using liquid chromatography-tandem mass spectrometry. A mouse model of calcipotriol (MC903)-induced AD-like dermatitis was used to evaluate the effects of microbial metabolites on AD, and aryl hydrocarbon receptor (AhR)-null mice and keratinocyte cultures were used to investigate the mechanism.
Major microbial metabolites of Trp were detected on the skin surfaces of healthy subjects, and the level of indole-3-aldehyde (IAId), an indole derivative of Trp catabolism, was significantly lower in lesional and nonlesional skin of patients with AD than that of healthy subjects. IAId significantly attenuated skin inflammation in mice with MC903-induced AD-like dermatitis, and this effect was blocked by an AhR antagonist and abolished in AhR-null mice. Furthermore, IAId was found to inhibit the MC903-induced expression of thymic stromal lymphopoietin in keratinocytes in vivo and in vitro, which was mediated by binding of AhR to the thymic stromal lymphopoietin promoter.
IAId, a skin microbiota-derived Trp metabolite, negatively regulated skin inflammation in patients with AD, revealing that skin microbiota play a significant functional role in the pathogenesis of AD.
先前的研究表明,特应性皮炎(AD)患者的皮肤微生物群不仅在多样性和组成上,而且在功能上都发生了显著改变,AD 患者的皮肤微生物群中的色氨酸(Trp)代谢途径减弱。
我们旨在评估 AD 患者皮肤表面的 Trp 代谢物,并探索皮肤微生物 Trp 代谢物在 AD 患者皮肤炎症中的功能。
采用凝胶贴片法收集皮肤表面的代谢物,然后采用液相色谱-串联质谱法进行评估。采用钙泊三醇(MC903)诱导的 AD 样皮炎小鼠模型评估微生物代谢物对 AD 的影响,并使用芳香烃受体(AhR)缺失小鼠和角质形成细胞培养物来研究其机制。
在健康受试者的皮肤表面检测到 Trp 的主要微生物代谢物,AD 患者皮损和非皮损皮肤中色氨酸分解的吲哚衍生物吲哚-3-醛(IAId)水平明显低于健康受试者。IAId 显著减轻 MC903 诱导的 AD 样皮炎小鼠的皮肤炎症,AhR 拮抗剂可阻断其作用,AhR 缺失小鼠则消除了其作用。此外,发现 IAId 可抑制 MC903 诱导的角质形成细胞中胸腺基质淋巴细胞生成素的表达,体内和体外实验均表明,这是通过 AhR 与胸腺基质淋巴细胞生成素启动子结合介导的。
IAId 是一种皮肤微生物群衍生的 Trp 代谢物,可负调控 AD 患者的皮肤炎症,表明皮肤微生物群在 AD 的发病机制中具有重要的功能作用。