Departamento de Química, Universidade Federal de Minas Gerais, Av. Antônio Carlos, 6627, Belo Horizonte, MG, 31270901, Brazil.
Departamento de Ginecologia e Obstetrícia, Universidade Federal de Minas Gerais, Av. Antônio Carlos, Pampulha 6627, Belo Horizonte MG, 31270901, Brazil.
J Pharm Biomed Anal. 2019 Aug 5;172:238-242. doi: 10.1016/j.jpba.2019.04.048. Epub 2019 Apr 28.
Endocrine disrupting chemicals (EDCs) such as phthalates and bisphenol A (BPA) are substances that may interfere with the actions of endogenous hormones and may be associated with estrogen-related diseases such as endometriosis. This paper describes a case-control study to evaluate the relationship between endometriosis and phthalates and BPA exposure, through biomarkers analysis in urine. The biomarkers of exposure analyzed were metabolites mono-methyl phthalate, mono-isobutyl phthalate (MiBP), mono-butyl phthalate, mono-cyclohexyl phthalate, mono-(ethylhexyl) phthalate, mono-isononyl phthalate, mono-octyl phthalate (MOP), mono-benzyl phthalate and BPA. Urine samples were collected from women aged 18-45 years old. The Study group (n = 30) and Control group (n = 22) were composed of women using as criteria confirmation of endometriosis by videolaparoscopy surgery with histological diagnosis and the absence of the disease, respectively. The analytical method used liquid phase microextraction with determination by gas chromatography coupled to mass spectrometry. The concentrations of biomarkers were adjusted by the creatinine concentration in urine samples of the two groups. The values obtained for the Study Group were compared with the values obtained for the Control Group. The chi-square test and Odds Ratio were used to compare dichotomized phthalate metabolites and BPA metabolite by endometriosis. All nine metabolites were found in different concentrations in the urine samples in both groups The phthalate metabolites that had the highest concentrations, were MOP and MiBP, in which the values of 670 μg g and 560 μg g, respectively. The relationship between endometriosis and the all grouped metabolites was evaluated, but was not statistically significant with a 95% CI [X (df = 1) = 1.471; p = 0.225]. However, odds ratio (95% confidence interval - CI) for MiBP, which was found at relatively high concentrations in the samples, by endometriosis was 1.929 (0.507-7.332). The food habits and gynecologic history were evaluated and no difference was found between groups. Although no evidences of causal link was found, this study contributes to show that other analysis must be done for evaluating the association between endometriosis and compounds suspected of being EDC.
内分泌干扰化学物质(EDCs),如邻苯二甲酸酯和双酚 A(BPA),是可能干扰内源性激素作用的物质,可能与子宫内膜异位症等雌激素相关疾病有关。本文描述了一项病例对照研究,通过尿液中的生物标志物分析,评估子宫内膜异位症与邻苯二甲酸酯和 BPA 暴露之间的关系。分析的暴露生物标志物是代谢物单甲基邻苯二甲酸、单异丁基邻苯二甲酸(MiBP)、单丁基邻苯二甲酸、单环己基邻苯二甲酸、单(乙基己基)邻苯二甲酸、单异壬基邻苯二甲酸、单辛基邻苯二甲酸(MOP)、单苄基邻苯二甲酸和 BPA。尿液样本采集自 18-45 岁的女性。研究组(n=30)和对照组(n=22)分别由经腹腔镜手术和组织学诊断证实患有子宫内膜异位症的女性和未患该病的女性组成。采用液相微萃取法,结合气相色谱-质谱联用进行测定。对两组尿液样本中的生物标志物浓度进行肌酐浓度校正。将研究组的测定值与对照组的测定值进行比较。采用卡方检验和比值比(OR)比较子宫内膜异位症患者中两种邻苯二甲酸代谢物和 BPA 代谢物的二分类情况。两组尿液样本中均检测到 9 种不同浓度的邻苯二甲酸代谢物和 BPA 代谢物。MOP 和 MiBP 是浓度最高的邻苯二甲酸代谢物,分别为 670μg/g 和 560μg/g。评估了子宫内膜异位症与所有分组代谢物之间的关系,但在 95%置信区间(X(df=1)=1.471;p=0.225)内没有统计学意义。然而,MiBP 的比值比(95%置信区间-95%CI)相对较高,为 1.929(0.507-7.332)。评估了饮食和妇科病史,但两组之间无差异。尽管没有发现因果关系的证据,但这项研究表明,必须进行其他分析来评估子宫内膜异位症与疑似 EDC 化合物之间的关联。