Suppr超能文献

Takayasu 动脉炎患者的肺动脉受累。

Pulmonary Artery Involvement in Patients with Takayasu Arteritis.

机构信息

From the Fuwai Hospital, National Clinical Research Center for Cardiovascular Diseases, Chinese Academy of Medical Sciences (CAMS) and Peking Union Medical College, Beijing, China.

Y. He, MD, Fuwai Hospital, National Clinical Research Center for Cardiovascular Diseases, CAMS and Peking Union Medical College; N. Lv, MD, PhD, Fuwai Hospital, National Clinical Research Center for Cardiovascular Diseases, CAMS and Peking Union Medical College; A. Dang, MD, PhD, Fuwai Hospital, National Clinical Research Center for Cardiovascular Diseases, CAMS and Peking Union Medical College; N. Cheng, MD, Fuwai Hospital, National Clinical Research Center for Cardiovascular Diseases, CAMS and Peking Union Medical College.

出版信息

J Rheumatol. 2020 Feb;47(2):264-272. doi: 10.3899/jrheum.190045. Epub 2019 May 15.

Abstract

OBJECTIVE

This study was performed to explore the clinical manifestations and longterm prognosis in patients with Takayasu arteritis (TA) with pulmonary artery involvement (PAI).

METHODS

The medical records of 194 patients with TA who underwent traditional catheter angiography or computed tomography of pulmonary artery from 2009 to 2016 were retrospectively reviewed. The clinical manifestations, angiographic features, and mortality of 128 patients with TA with PAI were further analyzed.

RESULTS

Patients with TA with PAI had a higher risk of pulmonary hypertension (PH) than patients with TA alone (61.7% vs 7.6%, p < 0.001). Patients with PAI and PH more frequently developed dyspnea, hemoptysis, and lower limbs edema (all p < 0.05) than those without PH. Patients with PH also had a higher incidence of bilateral PAI (84.8% vs 34.7%, p < 0.001) and a higher pulmonary artery obstruction index [23 (interquartile range 20-27) vs 10 (6-15), p < 0.001]. Left heart disease was presented in 39 (30.5%) patients with TA with PAI. During the median followup of 38 (21-58) months, 19 and 2 deaths occurred among patients with and without PH, respectively. Among patients with PAI, the mortality rate was 7 times higher in patients with than without PH (p = 0.009). Independent predictors of mortality were the disease duration (p = 0.047), New York Heart Association class III/IV (p = 0.019), right ventricular systolic dysfunction (p = 0.019), and respiratory failure (p = 0.007).

CONCLUSION

Patients with TA with PAI have a higher risk of developing PH than patients with TA alone. The presence of PH in patients with PAI increases the risk of early mortality.

摘要

目的

本研究旨在探讨伴有肺动脉受累(PAI)的 Takayasu 动脉炎(TA)患者的临床表现和长期预后。

方法

回顾性分析 2009 年至 2016 年间 194 例接受传统导管血管造影或肺动脉计算机断层扫描的 TA 患者的病历。进一步分析 128 例伴有 PAI 的 TA 患者的临床表现、血管造影特征和死亡率。

结果

伴有 PAI 的 TA 患者发生肺动脉高压(PH)的风险高于单纯 TA 患者(61.7%比 7.6%,p<0.001)。PAI 合并 PH 的患者较无 PH 的患者更常出现呼吸困难、咯血和下肢水肿(均 p<0.05)。PH 患者也更常发生双侧 PAI(84.8%比 34.7%,p<0.001)和更高的肺动脉阻塞指数[23(20-27)比 10(6-15),p<0.001]。39 例伴有 PAI 的 TA 患者出现左心疾病。在中位随访 38(21-58)个月期间,PH 患者中有 19 例和无 PH 患者中有 2 例死亡。在伴有 PAI 的患者中,有 PH 的患者死亡率是无 PH 的 7 倍(p=0.009)。死亡的独立预测因素是疾病持续时间(p=0.047)、纽约心脏协会(NYHA)心功能分级 III/IV 级(p=0.019)、右心室收缩功能障碍(p=0.019)和呼吸衰竭(p=0.007)。

结论

伴有 PAI 的 TA 患者发生 PH 的风险高于单纯 TA 患者。PAI 患者合并 PH 会增加早期死亡的风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验